gleichgeschlechtliche Ehe oor Engels

gleichgeschlechtliche Ehe

de
Ehe zwischen zwei Menschen desselben Geschlechts.

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

gay marriage

naamwoord
en
marriage between two people of the same sex
omegawiki

same-sex marriage

naamwoord
de
Ehe, in der beide Ehepartner das gleiche Geschlecht haben
en
marriage of persons of the same sex or gender identity
Tom und Mary führten eine hitzige Debatte über die gleichgeschlechtliche Ehe.
Tom and Mary had a heated discussion on same-sex marriage.
omegawiki

civil union

naamwoord
GlosbeMT_RnD

same-sex union

Auch Leute wie ich dulden gleichgeschlechtliche Ehen dort.
Even homophobes like me endorsed same-sex unions in Vermont.
GlosbeMT_RnD

gender-neutral marriage

de
Ehe zwischen zwei Menschen desselben Geschlechts.
en
Marriage between two persons of the same biological gender.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und jährliche Regierungsumfragen zeigen, dass mehr als 80 Prozent der Bevölkerung in dem Land die gleichgeschlechtliche Ehe unterstützen.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive Herceptinhrw.org hrw.org
Homo-Ehe {f} [ugs.] [auch: Homoehe] [gleichgeschlechtliche Ehe]
How was your first day in charge?langbot langbot
Noch zwei kurze Bemerkungen. Die erste betrifft die viel diskutierte gleichgeschlechtliche Ehe.
lf you need money, I will lend you moneyEuroparl8 Europarl8
gleichgeschlechtliche Ehe {f} [noun] [law]
And you always knew that was going to play outOne way or anotherlangbot langbot
Die gleichgeschlechtliche Ehe ist hier erlaubt.
It' s inconvenienttatoeba tatoeba
Alle anderen im Bundestag vertretenen Parteien unterstützen die gleichgeschlechtliche Ehe.
Oh, that' s brillianthrw.org hrw.org
Die gleichgeschlechtliche Ehe ist ein erbittert diskutiertes Problem.
The Slovak RepublicTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die Lehren des Herrn zur gleichgeschlechtlichen Ehe
It' s our teamLDS LDS
Wie denken Sie über die gleichgeschlechtliche Ehe?
You have family?jw2019 jw2019
Vom lexikografischen Gesichtspunkt haben die Gegner der gleichgeschlechtlichen Ehe mit Sicherheit Recht.
I never should' ve let my parents talk me into leavingProjectSyndicate ProjectSyndicate
Im Folgenden eine kurze Auswahl der Tweets von Unterstützern der gleichgeschlechtlichen Ehe:
Not due to take By imbecile, Michael...!!!gv2019 gv2019
Im Mai 2012 sprach sich Obama als erster US-Präsident für die bundesweite Legalisierung der gleichgeschlechtlichen Ehe aus.
This is your Second Officer, Lt KlagWikiMatrix WikiMatrix
Die gleichgeschlechtliche Ehe ist jetzt weltweit in zwanzig Ländern erlaubt, seit gestern auch in Irland.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia Giuliatatoeba tatoeba
Am 9. Januar 2018 beschloss der Interamerikanische Gerichtshof für Menschenrechte, dass die gleichgeschlechtliche Ehe ein Menschenrecht ist.
You didn' t want to escapeWikiMatrix WikiMatrix
Die vollständige Gleichstellung der gleichgeschlechtlichen Ehe wird gefordert, die Gleichbehandlung von LSBTTIQ-Menschen soll im Grundgesetz verankert werden.
Sorry about that, boyWikiMatrix WikiMatrix
Gleichgeschlechtliche Ehe oder eingetragene Partnerschaft
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Er wandte sich jedoch gegen die gleichgeschlechtliche Ehe, über die 2015 in einem Referendum abgestimmt werden soll.
How can I tell you?WikiMatrix WikiMatrix
Die gleichgeschlechtliche Ehe wurde in Kanada mit dem Civil Marriage Act im Jahre 2005 landesweit eingeführt.
I sent you guys to him for passportsWikiMatrix WikiMatrix
Eine ganze Generation junger Menschen ist in den Niederlanden nun mit der gleichgeschlechtlichen Ehe aufgewachsen.
She is closer to your agehrw.org hrw.org
gleichgeschlechtliche Ehe {f} [noun] [law]
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!langbot langbot
Der wichtigsten Streitpunkt würde Gesellschaftsemission besonders gleichgeschlechtliche Ehe
Tin dichlorideQED QED
Der Kampf für gleiche Rechte betrifft nicht nur die gleichgeschlechtliche Ehe.
Duration of scheme or individual aid awardQED QED
Manche Leute stellen die sogenannte gleichgeschlechtliche Ehe als ein Bürgerrecht dar.
Sounds like faulty identificationLDS LDS
Gleichgeschlechtliche Ehe (fakultativ)
Get the FBl on the phoneEurLex-2 EurLex-2
Homosexualität in Slowenien Volksbefragung über die gleichgeschlechtliche Ehe in Slowenien 2015
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesWikiMatrix WikiMatrix
889 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.