in öffentlicher Versteigerung oor Engels
in öffentlicher Versteigerung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
at public auction
Die Mitgliedstaaten können beschließen, dieses Kapitel nicht auf den Verkauf von gebrauchten Waren in öffentlichen Versteigerungen anzuwenden.
Member States may decide not to apply this Chapter to the sale of second-hand goods at public auctions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Mitgliedstaaten können beschließen, dieses Kapitel nicht auf den Verkauf von gebrauchten Waren in öffentlichen Versteigerungen anzuwenden.
But I just don' t see itEurLex-2 EurLex-2
in öffentlicher Versteigerung [adv]
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationslangbot langbot
in öffentlicher Versteigerung
I should go homelangbot langbot
Die Mitgliedstaaten können beschließen, dieses Kapitel nicht auf den Verkauf von gebrauchten Waren in öffentlichen Versteigerungen anzuwenden.
Guaranteed one- shot stopEurLex-2 EurLex-2
Verkauf von Pferden in öffentlichen Versteigerungen
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanesttmClass tmClass
Das Unternehmen bestätigt ebenfalls, dass die Preise in öffentlichen Versteigerungen wesentlich niedriger sind als die Marktpreise und bisweilen um 50 % weniger als diese betragen.
To be able to sayEurLex-2 EurLex-2
Gebrauchte Güter, die in einer öffentlichen Versteigerung verkauft werden
This is your apartmentnot-set not-set
- Absatz 3: Gebrauchte Güter, die in einer öffentlichen Versteigerung verkauft werden
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performEurLex-2 EurLex-2
Frage H2: Sollte das Verbraucherkaufrecht für gebrauchte Güter gelten, die in einer öffentlichen Versteigerung verkauft werden?
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAEurLex-2 EurLex-2
Diese Vermögenswerte wurden 1997 von Porcelanas Principado in einer öffentlichen Versteigerung erworben.
They go back to the bloody lce Age them do, mateEurLex-2 EurLex-2
Die Artikel 22 bis 29 gelten nicht für gebrauchte Waren, die in einer öffentlichen Versteigerung verkauft werden.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsnot-set not-set
EUR. Ebenfalls im Frühjahr 2008 versuchte die IKB, die beiden Portfolios in einer öffentlichen Versteigerung zu verkaufen.
She' s an old girlfriendEurLex-2 EurLex-2
gebrauchte Waren, die in einer öffentlichen Versteigerung verkauft werden, und
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]Eurlex2019 Eurlex2019
a) gebrauchte Waren, die in einer öffentlichen Versteigerung verkauft werden, und
I gave something, hellonot-set not-set
Ebenfalls im Frühjahr # versuchte die IKB, die beiden Portfolios in einer öffentlichen Versteigerung zu verkaufen
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.oj4 oj4
1815 erwarb Gilpin Gorst in einer öffentlichen Versteigerung das Anwesen, sein Sohn verkaufte es im Jahr 1824 an Thomas Usborne.
I' m just helping out.- Mm- hmmWikiMatrix WikiMatrix
Der in Absatz # Nummer # genannte Verkaufskommissionsvertrag muss vorsehen, dass der Veranstalter der öffentlichen Versteigerung den Gegenstand in eigenem Namen, aber für Rechnung seines Kommittenten zur öffentlichen Versteigerung anbietet und an den Meistbietenden übergibt, der in der öffentlichen Versteigerung den Zuschlag erhalten hat
My father was a coal miner.An anarchistoj4 oj4
Dies gilt auch für gebrauchte Güter, die in einer öffentlichen Versteigerung verkauft werden, bei der die Verbraucher dem Verkauf persönlich beiwohnen
Allison?Hey, babe, it' soj4 oj4
(3) Der in Absatz 1 Nummer 7 genannte Verkaufskommissionsvertrag muss vorsehen, dass der Veranstalter der öffentlichen Versteigerung den Gegenstand in eigenem Namen, aber für Rechnung seines Kommittenten zur öffentlichen Versteigerung anbietet und an den Meistbietenden übergibt, der in der öffentlichen Versteigerung den Zuschlag erhalten hat.
He wanted to talk to meEurLex-2 EurLex-2
610 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.