in festgelegten Abständen oor Engels
in festgelegten Abständen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
at stated intervals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Organisation muss sicherstellen, dass interne Audits des Umweltmanagementsystems in festgelegten Abständen durchgeführt werden, um:
They don' t look very happyEurLex-2 EurLex-2
Diese Kontrollen können in festgelegten Abständen durchgeführt werden und sollten möglichst auf der Risikoanalyse basieren.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endEurLex-2 EurLex-2
So werden in festgelegten Abständen Zellproliferation, Mineralisierung und Zelldifferenzierung auf den Oberflächen analysiert.
Why are you saying so?cordis cordis
Die Organisation muss sicherstellen, dass interne Audits des Umweltmanagementsystems in festgelegten Abständen durchgeführt werden um
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursEurLex-2 EurLex-2
Diese Kontrollen können in festgelegten Abständen durchgeführt werden und sollten möglichst auf der Risikoanalyse basieren
I guess that proves our theoryoj4 oj4
Die Organisation muss sicherstellen, dass interne Audits des Umweltmanagementsystems in festgelegten Abständen durchgeführt werden um
Yes, Your Majestyoj4 oj4
Die Organisation muss sicherstellen, dass interne Audits des Umweltmanagementsystems in festgelegten Abständen durchgeführt werden, um: | |
I' msorry.It' sEurLex-2 EurLex-2
in festgelegten Abständen
We totally ruledlangbot langbot
Zusätzlich ist jeder kommerzielle Pilot verpflichtet, Simulatortraining und Überprüfungsflüge in festgelegten Abständen zu absolvieren.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyspringer springer
in festgelegten Abständen [adv]
I don' t want you to feel obligated to comelangbot langbot
Im Rahmen der Warenuntersuchung können in festgelegten Abständen auch gezielte Analysen durchgeführt werden.
No, that' s not what I meantEurLex-2 EurLex-2
Ich weiß nicht, ob sie in festgelegten Abständen Meldung machen, aber ich würde es erwarten.
Come on, get dressedLiterature Literature
Jede Option war mit dem Recht verbunden, in festgelegten Abständen und zu Basiskursen 4,48 Anteile des HFSF zu erwerben.
Don' t you ever shut up?EurLex-2 EurLex-2
Das oberste Führungsgremium muss das Umweltmanagementsystem der Organisation in festgelegten Abständen bewerten, um dessen fortdauernde Eignung, Angemessenheit und Wirksamkeit sicherzustellen
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeoj4 oj4
Das oberste Führungsgremium muss das Umweltmanagementsystem der Organisation in festgelegten Abständen bewerten, um dessen fortdauernde Eignung, Angemessenheit und Wirksamkeit sicherzustellen.
She says no boom- boom with youEurLex-2 EurLex-2
Das oberste Führungsgremium muss das Umweltmanagementsystem der Organisation in festgelegten Abständen bewerten, um dessen fortdauernde Eignung, Angemessenheit und Wirksamkeit sicherzustellen.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeEurLex-2 EurLex-2
1563 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.