innere Kampfkünste oor Engels
innere Kampfkünste
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
internal martial arts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ba Gua gilt allgemein als die am höchsten entwickelte innere Kampfkunst.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.Literature Literature
Innere Kampfkunst?
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
innere Kampfkünste {pl} [noun]
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonnelangbot langbot
innere Kampfkünste {pl}
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian Stallionlangbot langbot
innere Kampfkunst {f}
And bring me some Havana cigarslangbot langbot
Auch Kampfkünste können Gegenstand und Vehikel der Meditation sein: besonders in den daoistischen Traditionen der inneren Kampfkünste (z.
there he is behind you your left. turn aroundCommon crawl Common crawl
1972 – Li setzt unter Meister Zhen Daozhi, der ihm Methoden der inneren Kampfkünste vermittelt, seine spirituelle Ausbildung fort.
Just having drinks with my familyWikiMatrix WikiMatrix
Die inneren Kampfkünste sind in China bekannt dafür, Rücken- und Gelenkschäden reparieren zu können.
Then what is it?Literature Literature
Der einzige Ausweg für dich ist die innere Kampfkunst, um deine Energiekanäle zu verändern.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In den inneren Kampfkünsten heißt es allgemein, dass der Geist Chi bewegt und Chi den Körper.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usLiterature Literature
innere Kampfkunst {f} [noun]
Let' s show ' em what we gotlangbot langbot
Wenn Sie also daran denken, Tai Chi oder eine innere Kampfkunst zu erlernen, ist dies die bestmögliche Grundlage dafür.
I have a register of students on her courseLiterature Literature
In Nordchina wird Mizong (als äußere Kampfkunst) zur Gruppe der Changquan-Stile gezählt, obwohl es manchen Traditionen zufolge eine innere Kampfkunst ist, die von Yue Fei entwickelt worden war und als ein Vorläufer des Xingyiquan gilt.
It must be wonderfulWikiMatrix WikiMatrix
TAI-CHI oder TAIJIQUAN: Eine sogenannte innere chinesische Kampfkunst.
Answer this simple questionLiterature Literature
Wie die Meister östlicher Kampfkünste hat er einen guten inneren Gleichgewichtssinn.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsLiterature Literature
Eine innere Kampfkunst, welche ein Zusammenspiel aus Energie-Arbeit und weichen sowie dynamischen Formen ist.
Look at the timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine innere Kampfkunst, welche ein Zusammenspiel aus Energie-Arbeit und weichen sowie dynamischen Formen ist.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich stehe in der Tradition der Inneren Kampfkunst des YIQUAN-GONGFU sowie der chinesischen Massage.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gua Zhang ist eine innere Kampfkunst chinesischen Ursprungs, welche die Kunst der „Handfläche der Acht Trigramme" bezeichnet.
Council DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im März 2003 ist unser erstes Video mit dem Titel "Innere Kampfkünste" erschienen.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die „innere Kampfkunst“ stärkt die Körperkräfte, beugt Krankheiten vor und befähigt zur Selbstverteidigung.
Substance overdoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Darüber hinaus bildet Qì die ideelle Grundlage der traditionellen chinesischen Medizin (TCM) und der inneren Kampfkünste.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bagua Zhang ist eine innere Kampfkunst chinesischen Ursprungs, welche die Kunst der Handfläche der Acht Trigramme bezeichnet.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Anwenden der inneren Kampfkunst erfolgt über einen natürlichen Lernprozess.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tai Chi Chuan oder chinesisches Schattenboxen ist eine Bewegungsform, die zu den inneren Kampfkünsten gehört.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
233 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.