innerste Natur oor Engels
innerste Natur
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
character
nature
Das geht nur, wenn du nicht gegen die innere Natur kämpfst, unsere innere Natur.
And the only way to do that is to stop fighting your inner nature, our inner nature.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Freundschaften zu schließen, widerspricht meiner innersten Natur.
Overall budget: EURLiterature Literature
Gegeben in unserem Sinne kann alles werden, auch das seiner innersten Natur nach Nicht-Gegebene.
You say that too muchLiterature Literature
Kein Mensch kann glücklich werden, wenn er seiner innersten Natur Gewalt antut.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youLiterature Literature
- Ich selber habe nie an Alledem gelitten; das Nothwendige verletzt mich nicht; amor fati ist meine innerste Natur.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exLiterature Literature
Du wirst durch diese Techniken sterben, und die innerste Natur wird sich entfalten.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BLiterature Literature
Alles Kornes innerste Natur meinet Weizen, und alles Metall Gold, und alle Geburt den Menschen!
You can' t take thisnow?Literature Literature
Wenn wir unrecht tun, so verletzen wir unsern dharma, das heißt unsre innerste Natur.
You say that too muchLiterature Literature
Aber kann ein Mensch gegen seine innerste Natur handeln?
I' m out of ammo!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Meine innerste Natur war gegen mich, meine Natur im Bündnis mit Mutter Natur.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?Literature Literature
Und nicht einfach nur ihr Maß, sondern ihre innerste Natur.
You hear from him?Literature Literature
Und zugleich lernte ich meine innerste Natur kennen, das mir Angeborene, und meine Verwandtschaft mit der Poesie.
Went through the Academy togetherLiterature Literature
"Mit ""Gott"" meine ich hier die Ideale Identität eines Menschen innerster Natur."
That bitch is setting me upLiterature Literature
Dharma ist die innerste Natur, das Wesentliche, die immanente Wahrheit aller Dinge.
You are most welcomeLiterature Literature
Tun Sie, was Sie wollen, es liegt in der innersten Natur des bourgeoisen Geistes, in Angst und Lust gefangen zu sein.
You' re absolutely insaneLiterature Literature
Der Tod trifft unsere innerste Natur so hart, daß wir fast instinktiv versuchen, den Schlag zu mildern, wenn Freunde oder Angehörige sterben.
Holographics are trying to confirm, Sirjw2019 jw2019
»Der Mensch ist aus seiner innersten Natur ein gesellschaftliches Wesen; ohne Beziehung zu den andern kann er weder leben noch seine Anlagen zur Entfaltung bringen« (ebd., 12).
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfvatican.va vatican.va
– der Glaube an dich, die Liebe hat mir das Innerste der Natur erschlossen!
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
Das Innerste der Natur sei nicht kochende Lava.
Merry Christmas.- Thank youLiterature Literature
Wie nämlich der Mensch ganz allgemein keine unbeschränkte Verfügungsmacht über seinen Körper hat, so im besonderen auch nicht über die Zeugungskräfte als solche, sind doch diese ihrer innersten Natur nach auf die Weckung menschlichen Lebens angelegt, dessen Ursprung Gott ist.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellvatican.va vatican.va
Muss ich ihm auf den Grund gehen, diesem Anderssein, das du mir offenbart hast, und das meine innerste, beängstigende Natur ist?
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eure volle Gemeinschaft mit der Römischen Kirche ist in der Tat ein greifbares Bekunden eures Bewußtseins von der Einheit: »Die Einheit ist ein erstrangiges Charakteristikum der Kirche und wird ihr auch von ihrer innersten Natur her abverlangt« (Nachsynodales Apostolisches Schreiben Eine neue Hoffnung für den Libanon, 84; vgl.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?vatican.va vatican.va
Wir glauben, daß die Umweltkrise im Innersten reli giöser Natur ist.
Where is daddy?Literature Literature
Dies zerstört in der Tat das innerste Wesen seiner Natur, das verstehende Liebe ist.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesLiterature Literature
Und es gibt da auch noch tiefere biologische Zusammenhänge mit dem innersten Herzen der Natur.
It doesn' t workLiterature Literature
221 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.