jdm. Sorgen machen oor Engels
jdm. Sorgen machen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to bother sb.
to cause sb. anxiety
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jdm. Sorgen machen
Come a little closer so that we can get a better look at youlangbot langbot
jdm. Sorgen machen [verb]
We' re not alonelangbot langbot
jdm. Sorgen machen
Mode of actionlangbot langbot
jdm. Sorgen machen [verb]
I' m right here, Edwinlangbot langbot
jdm. Sorgen bereiten / machen
She wouldn' t even kill melangbot langbot
jdm. Sorgen bereiten / machen [verb]
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).langbot langbot
sich [Dat.] wegen jdm./etw. Sorgen machen [auch Gen. statt des Dativs möglich: wegen des Jungen, wegen des Diebstahls]
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US Summitlangbot langbot
jdn. beunruhigen; jdm. Sorgen machen; jdn. bekümmern [geh.] [veraltet] {vt} | beunruhigend; Sorgen machend; bekümmernd | beunruhigt; Sorgen gemacht; bekümmert | Es beunruhigt mich, dass ... | Wir müssen sie nicht unnötig beunruhigen. | Das Dach beunruhigt mich, das wird noch einmal herunterkommen. | Die Nachricht beunruhigte mich.
I killed him,Einarlangbot langbot
sich [Dat.] wegen jdm./etw. Sorgen machen [auch Gen. statt des Dativs möglich: wegen des Jungen, wegen des Diebstahls] [verb]
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn uplangbot langbot
jdm. Kummer machen; jdm. Sorge bereiten; jdn. quälen; jdn. betrüben {vt} | Kummer machend; Sorge bereitend; quälend; betrübend | Kummer gemacht; Sorge bereitet; gequält; betrübt
He sat down beneath it and froze to deathlangbot langbot
Befürchtung {f}; Besorgnis {f}; Sorge {f} (wegen etw.) [psych.] | jdm. Angst machen; jdm. Sorgen machen | in ängstlicher Erwartung von etw. | die Ereignisse mit wachsender Besorgnis beobachten | Es macht sich die Sorge breit, dass die Zeit steigender Aktienkurse vorbei sein könnte. | Sie macht sich Sorgen wegen der Operation.
You should also stop the drugs, I never speak anythinglangbot langbot
jdm. Kopfzerbrechen machen [Redewendung] [Sorgen bereiten] [verb]
I wish I could see him only once to know what I have against me. "langbot langbot
jdm. Kopfzerbrechen machen [Redewendung] [Sorgen bereiten]
Lotte is my sister... and my biggest fanlangbot langbot
sich wegen jdm./etw. Gedanken/Sorgen machen; sich um jdn. Sorgen machen; sich um jdn./wegen etw. sorgen {vr}; wegen jdm./etw. / um jdn. besorgt sein {v} | um jds. Wohlergehen besorgt sein | Ich machte mir langsam Gedanken, ob ich das Richtige getan hatte. | Meine Mutter macht sich Sorgen darüber, wie wenig ich esse. | Ich höre mit Sorge, dass ... | Ich erfahre mit Sorge, dass ... | Ihre Gesundheit macht mir große Sorgen. | Die Regierung ist besorgt über die Lage in ... | Machen Sie sich keine Gedanken/Sorgen!; Keine Sorge! | Mach dir keine Gedanken. Sie wird bald zu Hause sein. | Ich soll mir seinetwegen keine Sorgen machen. | In dem ärztlichen Befund steht nichts, weswegen man sich Sorgen machen müsste. | Was mich am meisten beunruhigt, ist nicht, dass er es gesagt hat, sondern dass er überzeugt ist, dass es in Ordnung ist, so etwas zu sagen.
And to recognize what' s reallangbot langbot
jdn. belasten; bedrücken; zusetzen; zu schaffen machen; bekümmern [geh.]; grämen [poet.]; jdm. Sorgen/Gedanken/Kopfzerbrechen machen; auf der Seele liegen; (schwer) im Magen liegen [ugs.] {vt} | belastend; bedrückend; zusetzend; zu schaffen machend; bekümmernd; grämend; Sorgen/Gedanken/Kopfzerbrechen machend; auf der Seele liegend; im Magen liegend | belastet; bedrückt; zugesetzt; zu schaffen gemacht; bekümmert; gegrämt; Sorgen/Gedanken/Kopfzerbrechen gemacht; auf der Seele gelegen; im Magen gelegen | jdm. keine Ruhe lassen | was mich beunruhigt ist, dass ...; was mir Sorgen macht ist, dass ... | Was hast du?; Wo drückt es dich denn?; Wo drückt der Schuh? [ugs.] | Mach dir darüber mal keine Gedanken/Sorgen. | Machen Sie sich darüber keine Gedanken! | Du solltest dir darüber keine Gedanken / Sorgen machen. | Ein gutes Mittel gegen die Sorgen des Alltags. | Es gibt da eine Sache, die mir Kopfzerbrechen bereitet. | Machen Sie sich deswegen keine Sorgen/Gedanken. | Sie scheinen so gut zu sein, dass sie die meisten Mannschaften im Turnier in Bedrängnis bringen können.
Only one thing left to dolangbot langbot
unruhig sein; besorgt sein {vi}; sich (unnötig) Gedanken/Sorgen machen; sich einen Kopf machen [Dt.] [ugs.] {vr} (wegen jdm./einer Sache) | unruhig seiend; besorgt seiend; sich Gedanken/Sorgen machend; sich einen Kopf machend | unruhig gewesen; besorgt gewesen; sich Gedanken/Sorgen gemacht; sich einen Kopf gemacht | Mach dir deswegen keinen Kopf. | Er schaute nochmals unruhig auf seine Armbanduhr. | Ihr Baby wird unruhig, sobald sie aus dem Zimmer geht. | Sie ist ständig wegen der Kinder besorgt. | Wie sich herausstellte, war es nichts, worüber man sich Sorgen machen musste. | Mach dir keine Gedanken. Wir kommen schon rechtzeitig zum Zug.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measureslangbot langbot
im Namen von jdm.; im Auftrag von jdm.; namens {prp; +Gen.} | in meinem Namen | im Namen meines Freundes | im Auftrag des Kunden | in eigener Sache tätig werden/sein | meinetwegen/deinetwegen/seinetwegen/ihretwegen/unsretwegen/Ihretwegen {adv} | Ich kann sehr gut für mich selbst sprechen. | Mach dir meinetwegen keine Sorgen. | Mach dir meinetwegen keine Umstände. | Ich spreche hier nur für mich.
Ted, what do you think?langbot langbot
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.