jdm. das Recht einräumen, etw. zu tun
to grant sb. the right to do sth.
jdm. etw. einräumen oor Engels
jdm. etw. einräumen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to admit sth. to sb.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jdm./etw. Vorrang einräumen [verb]
I' m coming, Kittylangbot langbot
jdm./etw. Vorrang einräumen
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenlangbot langbot
jdm. etw. gewähren; jdm. etw. einräumen [geh.] {vt} | gewährend; einräumend | gewährt; eingeräumt | jdm. das Recht einräumen, etw. zu tun | ein Gesuch / eine Pesnsio bewilligen | jdm. das Recht auf einen Anwalt gewähren | Der Sänger hat mir ein Interview gewährt.
single-step type-approvallangbot langbot
etw. (in bestimmter Weise) gewichten; wichten; einer Sache einen bestimmten Stellenwert einräumen {vt} | gewichtend; wichtend; einer Sache einen bestimmten Stellenwert einräumend | gewichtet; einer Sache einen bestimmten Stellenwert eingeräumt | etw. gleich gewichten | jdm./einer Sache bei etw. einen höheren Stellenwert einräumen
I was ever so excited and scaredlangbot langbot
Mitspracherecht {n} (bei etw.); Einfluss {m} (auf etw.) | jdm. ein Mitspracherecht einräumen | einen Einfluss auf die Verhandlungen haben | Die Studenten möchten mehr Mitsprache bei Entscheidungen, die ihre Ausbildung betreffen. | Die letzte Entscheidung in dieser Angelegenheit liegt beim Richter.
hostages left how are we gonna hold outlangbot langbot
Möglichkeit {f} (zu etw. / etw. zu tun) | Möglichkeiten {pl} | Unterstützungsmöglichkeiten {pl} | nach Möglichkeit | im Rahmen meiner/deiner/seiner/unserer/ihrer Möglichkeiten | etw. im Rahmen seiner Möglichkeiten tun | jdm. die Möglichkeit geben/einräumen [geh.], etw. zu tun | Es besteht die Möglichkeit, dass ich meine Stelle verliere, aber ich habe die Möglichkeit bekommen, bei der Konkurrenz zu arbeiten.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .langbot langbot
Gelegenheit {f}; (zeitlich begrenzte) Möglichkeit {f} (zu etw. / etw. zu tun); Chance {f} (auf etw. / etw. zu tun) | Gelegenheiten {pl}; Möglichkeiten {pl}; Chancen {pl} | bei der ersten Gelegenheit | in Frage kommende Möglichkeiten | die Gelegenheit ergreifen | eine Gelegenheit ergreifen | eine Gelegenheit ergreifen; eine Gelegenheit beim Schopfe packen | jdm. Gelegenheit geben, etw. zu tun; jdm. die Möglichkeit einräumen, etw. zu tun [geh.] | auf eine günstige Gelegenheit warten | eine Gelegenheit beim Schopf ergreifen | eine Gelegenheit verpassen; eine Gelegenheit versäumen | sich eine Gelegenheit entgehen lassen | etw. zum Anlass nehmen zu ... | sobald sich eine Gelegenheit bietet; sobald sich eine Möglichkeit ergibt | Ich möchte bei dieser Gelegenheit darauf hinweisen, dass ... | Du solltest dir diese Gelegenheit nicht entgehen lassen. | Jede Krise ist auch eine Chance; In jeder Krise liegt eine Chance. | Die Botschaft nimmt dies zum Anlass, um das Ministerium erneut ihrer vorzüglichsten Hochachtung zu versichern. (Schlussformel Verbalnote) [pol.] | Die Firma bietet ihren Kunden die Möglichkeit, alle Produkte in Augenschein zu nehmen.
Itrelaxes others, and it llfts the features of the facelangbot langbot
(jdm. gegenüber) etw. zugeben; eingestehen; einräumen [geh.] {vt} | zugebend; eingestehend; einräumend | zugegeben; eingestanden; eingeräumt | ich gebe zu; ich gestehe ein; ich räume ein | er/sie gibt zu; er/sie gesteht ein; er/sie räumt ein | ich/er/sie gab zu; ich/er/sie gestand ein; ich/er/sie räumte ein | er/sie hat/hatte zugegeben; er/sie hat/hatte eingestanden; er/sie hat/hatte eingeräumt | zugeben, etw. getan zu haben | seine Schuld eingestehen | Ich gebe schon zu, dass ... | Ich muss zugeben, dass ..., aber ...
She' s got ears like an elephantlangbot langbot
(äußerste) Frist {f}; Fristende {n}; Termin {m} [adm.] | Antwortfrist {f} | innerhalb der vorgesehenen Frist | aufgrund gesetzlicher Fristen | einen Termin einhalten | einen Termin nicht einhalten; eine Frist verstreichen lassen | eine Frist einhalten | eine Frist nicht einhalten | eine Frist versäumen | jdm. eine Frist setzen/einräumen/ansetzen [Schw.] (für etw. / um etw. zu tun) | die Frist verlängern; die Frist erstrecken [Ös.] [adm.] | Die Frist beginnt mit dem Tag zu laufen, an dem ...; Der Fristenlauf beginnt mit dem Tag, an dem ...
You going to sleep?langbot langbot
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.