jdn verurteilen oor Engels

jdn verurteilen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to condemn sb

Soortgelyke frases

jdn. zu etw. verurteilen
to sentence sb. to sth.

jdn. verurteilen
to convict sb · to doom sb.

jdn zu lebenslänglicher Haft verurteilen
to sentence sb to life imprisonment

jdn. zum Tod durch Erschießen verurteilen
to sentence sb. to be executed by firing squad

jdn. wegen etw. verurteilen
to convict sb. of sth.

jdn zu etw dat verurteilen
to sentence sb to sth

jdn dazu verurteilen, etw zu tun
to condemn sb to do sth

jdn. wegen Mordes verurteilen
to convict sb. of murder

jdn zum Tode verurteilen
to sentence sb to death

voorbeelde

jdn. verurteilen zu
to order sb. to [to sentence] [verb] [law]

jdn. verurteilen
to pass sentence on sb. [verb] [law]

jdn. verurteilen [verb] [law]
to convict sb.

jdn. verurteilen
to convict sb. [verb] [law]

jdn. verurteilen [verb] [law]
to pass sentence on sb.

jdn. verurteilen zu [verb] [law]
to order sb. to [to sentence]

jdn. verurteilen; verdammen {vt} (zu etw.) (meist passiv) | verurteilend; verdammend | verurteilt; verdammt | Die sinkenden Schülerzahlen machten die Schließung der Schule unausweichlich.
to doom sb. (to sth.) | dooming | doomed | Falling pupil numbers doomed the school to closure.

jdn. wegen etw. verurteilen {vt} [jur.] | verurteilend | verurteilt | jdn. wegen Mordes verurteilen | wegen einer Straftat verurteilt werden
to convict sb. of sth. | convicting | convicted | to convict sb. of murder | to be convicted on a criminal charge

jdn. vorschnell verurteilen [ohne ausreichende Beweise] [verb]
to railroad sb. [Am.] [coll.]

jdn./etw. verurteilen [verdammen, weihen] [verb]
to doom sb./sth.

jdn. vorschnell verurteilen [ohne ausreichende Beweise]
to railroad sb. [Am.] [coll.] [verb]

jdn./etw. verurteilen [verb]
to condemn sb./sth.

jdn./etw. verurteilen
to condemn sb./sth. [verb]

jdn./etw. verurteilen [Person bzw. Institution oder Gremium]
to find against sb./sth. [person or body] [verb] [law]

jdn./etw. verurteilen [Person bzw. Institution oder Gremium] [verb] [law]
to find against sb./sth. [person or body]

jdn./etw. verurteilen [verdammen, weihen]
to doom sb./sth. [verb]

jdn. ohne Anhörung verurteilen
to condemn sb. unheard [verb]

jdn. zu lebenslänglich verurteilen
to give sb. life [coll.] [verb]

jdn./etw. (moralisch) verurteilen {vt} (wegen etw.) | verurteilend | verurteilt | Dieses Verhalten ist auf das Schärfste zu verurteilen.
to condemn sb./sth.; to decry sb./sth.; to damn sb. (for sth.) | condemning; decrying; damning | condemned; decried; damned | This conduct must be condemned in the harshest of terms.

jdn. zu lebenslänglich verurteilen [verb]
to give sb. life [coll.]

jdn. ohne Anhörung verurteilen [verb]
to condemn sb. unheard

jdn./etw. öffentlich verurteilen
to condemn sb./sth. openly [verb]

jdn. zum Tod verurteilen
to condemn sb. to death [verb]

jdn./etw. öffentlich verurteilen [verb]
to condemn sb./sth. openly

jdn. zum Tod verurteilen [verb]
to condemn sb. to death