jdn. in die Lage versetzen, etw. zu tun oor Engels

jdn. in die Lage versetzen, etw. zu tun

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to put sb. in a position to do sth.

Soortgelyke frases

jdn in die Lage versetzen, etw zu tun
to enable sb to do sth

voorbeelde

jdn. in die Lage versetzen, etw. zu tun {vt}
to put sb. in a position to do sth.

jdn. in die Lage versetzen, etw. zu tun
to put sb. in a position to do sth. [verb]

jdn. in die Lage versetzen, etw. zu tun [verb]
to put sb. in a position to do sth.

jdn. in die Lage versetzen, etw. zu tun; jdm. die Möglichkeit geben, etw. zu tun {vt} | Die Wahlfreiheit würde die Verbraucher in die Lage versetzen, sich den billigsten Anbieter zu suchen.
to empower sb. to do sth. | The freedom of choice would empower the consumers to pick the cheapest provider.

jdn. für etw. rüsten {vt} | jdn. für die neuen Voraussetzungen rüsten | jdn. das Rüstzeug mitgeben; in die Lage versetzen, etw. zu tun | Das Land ist für das Informationszeitalter nicht gerüstet. | Er ist für Notfälle gut gerüstet. | Wir müssten die Voraussetzungen dafür schaffen, dass die EU auf lange Sicht besser funktioniert.
to equip sb. for sth. | to equip sb. to face the new challenges | to equip sb. to do sth. | The country isn't equipped for the information age. | He is well-equipped to deal with emergencies. | We need to equip the EU (well) to operate more effectively in the long term.