jdn. zum Schweigen bringen oor Engels

jdn. zum Schweigen bringen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to gag sb.

to shut sb. up

werkwoord

Soortgelyke frases

jdn. zum Schweigen gebracht
gagged sb.

jdn. zum Schweigen bringend
gagging sb.

jdn zum Schweigen bringen
to silence sb

voorbeelde

jdn. zum Schweigen bringen
to shush sb. [coll.] [cause to stop talking] [verb]

jdn. zum Schweigen bringen [auch fig.]
to silence sb. [also fig.] [verb]

jdn. zum Schweigen bringen [verb]
to hush sb. [cause to be quiet]

jdn. zum Schweigen bringen [nicht zu Wort kommen lassen] [verb]
to talk sb. down [prevent from speaking]

jdn. zum Schweigen bringen [fig.] [verb]
to gag sb. [fig.]

jdn. zum Schweigen bringen [auch fig.] [verb]
to silence sb. [also fig.]

jdn. zum Schweigen bringen {vi} (Kritiker)
to outface sb.

jdn. zum Schweigen bringen [verb]
to quieten sb. (down)

jdn. zum Schweigen bringen [fig.]
to gag sb. [fig.] [verb]

jdn. zum Schweigen bringen [verb]
to shush sb. [coll.] [cause to stop talking]

jdn. zum Schweigen bringen
to quieten sb. (down) [verb]

jdn. zum Schweigen bringen [auch fig.] [verb]
to shut sb. up [coll.] [also fig.]

jdn. zum Schweigen bringen {vt} | zum Schweigen bringend | zum Schweigen gebracht | bringt zum Schweigen | brachte zum Schweigen
to silence sb.; to reduce to silence | silencing; reducing to silence | silenced; reduced to silence | silences | silenced

jdn. zum Schweigen bringen
to hush sb. [cause to be quiet] [verb]

jdn. zum Schweigen bringen [fig.] [verb]
to muzzle sb. [fig.] [silence]

jdn. zum Schweigen bringen [nicht zu Wort kommen lassen]
to talk sb. down [prevent from speaking] [verb]

jdn. zum Schweigen bringen [fig.]
to muzzle sb. [fig.] [silence] [verb]

jdn. zum Schweigen bringen [auch fig.]
to shut sb. up [coll.] [also fig.] [verb]

jdn. zum Schweigen bringen; zum Verstummen bringen {vt} | zum Schweigen bringend; zum Verstummen bringend | zum Schweigen gebracht; zum Verstummen gebracht
to hush sb. | hushing | hushed

jdn. zum Schweigen bringen; jdn. mundtot machen {vt} | jdn. zum Schweigen bringend; jdn. mundtot machend | jdn. zum Schweigen gebracht; jdn. mundtot gemacht
to gag sb. | gagging sb. | gagged sb.

jdn. zum Schweigen bringen; zur Ruhe bringen {vt} | zum Schweigen bringend; zur Ruhe bringend | zum Schweigen gebracht; zur Ruhe gebracht | jdn. zum Schweigen bringen; jdn. zur Ruhe bringen
to shut up | shutting up | shut up | to shut sb. up

jdn./etw. zum Schweigen bringen
to squelch sb./sth. [coll.] [fig.] [verb]

jdn./etw. zum Schweigen bringen [verb]
to squelch sb./sth. [coll.] [fig.]

jdn. mit Geld zum Schweigen bringen [verb]
to bribe sb. to silence

jdn. tuschen [regional] [zum Schweigen bringen]
to silence sb. [verb]