jemandem einen Strich durch die Rechnung machen oor Engels
jemandem einen Strich durch die Rechnung machen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
throw a spanner in the works
to thwart someone's plans
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
»Zumindest fängst du jetzt an, jemandem einen dicken Strich durch die Rechnung zu machen, Conrad«, sagte er.
“At least you’re starting to screw things up for somebody else now, Conrad,” he said.Literature Literature
Wenn sie mir weiterhin einen Strich durch die Rechnung machen, wird jemand anders als ich dafür büßen.
If they continue to frustrate me, someone other than myself will suffer.Literature Literature
2 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.