ketchup oor Engels
ketchup
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
catchup
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ketchup
de
Würzsauce, aus Tomatenmark, Essig, Zucker, Speisesalz und Gewürzen.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
ketchup
de
Würzsauce, aus Tomatenmark, Essig, Zucker, Speisesalz und Gewürzen.
en
A condiment made of tomatoes, vinegar, sugar, salt and spices.
Ich hätte gerne zwei Würstchen im Brot mit Senf und Ketchup.
I'll have two hot dogs with mustard and ketchup.
catsup
de
Würzsauce, aus Tomatenmark, Essig, Zucker, Speisesalz und Gewürzen.
en
A condiment made of tomatoes, vinegar, sugar, salt and spices.
Und vielleicht zur gigantischen Ketchup-Flasche fahren, oder so.
Maybe go visit the world's largest catsup bottle or something.
tomato sauce
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ketchups · mayonnaise · catchup · cetchup · salad dressings · sauces · tomato ketchup
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ketchup, catsup
ketchup
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ketchup.
I mean,who knows the next time he' il ask us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketchup...
Not understood in those # years I expected from youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er schaut mich missbilligend an, als hätte ich gerade Ketchup auf seine Frühstücksflocken geschüttet.
Peace be with you, FatherLiterature Literature
Falls sie sich beschwerte, würde er sagen, es wäre Ketchup.
I want you to bring her in every week for special treatmentLiterature Literature
Und bitte, mit viel Ketchup und Senf.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während sie heiß wurden, legte ich saure Gurken und Roggenbrot, Ketchup, Teller und Besteck heraus.
For the purpose of this DirectiveLiterature Literature
Aber... es sah zuerst aus wie Ketchup.
He has no time for us these daysLiterature Literature
Ketchup war ursprünglich ein allgemeiner Ausdruck für Sauce,... typischerweise bestand er aus Pilzen oder Fischlake mit Kräutern und Gewürzen.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kannst du mal das Ketchup holen?
Those who do not have jobs live on welfareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salz, Pfeffer, Senf, Ketchup, Essig, Soßen und Dressings (Würzmittel), Gewürze
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backtmClass tmClass
Wie ein Kind mit Ketchup um den Mund.
If you go now, it' il be as if I' m aloneLiterature Literature
Ketchup, Suppenwürzen
And I like where this is going!tmClass tmClass
Entschuldigen Sie, es gibt kein Ketchup.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Habe ich Ketchup am Mund oder was?
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestLiterature Literature
Tom hat das Ketchup vergessen.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outtatoeba tatoeba
Die ganze Stadt bereitete ihm ein Willkommensfest; es gab gefüllte Eier mit Ketchup und Salat.
IndirectlyLiterature Literature
Mach einen Spaziergang, Ketchup.
No.- Quiet with him, Taco BoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Freund Dave, der mich auf den Ketchup brachte, ist so jemand.
Stop moving, pleaseLiterature Literature
Ich wäre mit kleinen Paketen Ketchup für die Kantine zufrieden.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Plastikflasche macht ein lautes Furzgeräusch, als DJ sich einen langen roten Schwall Ketchup in den Mund drückt.
' Cause we could work something outLiterature Literature
“ „Du hast ernsthaft eine ganze Flasche Ketchup mit an Bord gebracht?
Somewhere elseLiterature Literature
Graham untersuchte alles gründlich und kippte dann eine halbe Flasche Ketchup darüber.
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
Stell dir mal vor, irgend so ein Penner benutzt die Glocke, nur um Ketchup zu verlangen?
Webcam' s still out, huh?Literature Literature
Joanie fischte verpacktes Besteck und eine Flasche Ketchup aus ihrer Schürzentasche und platzierte beides daneben.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansLiterature Literature
Da passt mein Ketchup ja hervorragend dazu.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.