kraftvolle Stimme oor Engels
kraftvolle Stimme
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
powerful voice
Gottes kraftvolle Stimme erscholl und gab eine Erklärung über seinen Sohn ab.
There was the sound of God’s own powerful voice making a declaration about his Son.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ Logans tiefe, kraftvolle Stimme antwortete.
No, I don' t know, you idiot whorebagLiterature Literature
Aber das war wohl zu viel verlangt. »Danke, D’Aria«, sagte Wulf mit tiefer, kraftvoller Stimme.
But it' s veryLiterature Literature
Dann verkündete er mit kraftvoller Stimme: »Du wirst die Entscheidung des Rates akzeptieren, Patrick!
Did you talk to him?Literature Literature
« »Wir haben alle nicht ohne Grund wie Mönche gelebt«, erklärte Shabazz schließlich mit kraftvoller Stimme.
You' ve been seeing me for over two yearsLiterature Literature
Ragnar zuckte beim Klang der tiefen, kraftvollen Stimme seines alten Rivalen und Todfeindes ein wenig zusammen.
Not completedLiterature Literature
Mein Vater, der sehr groß war und eine kraftvolle Stimme hatte, ließ nie eine Gelegenheit zum Singen aus.
I guess Charlie' s staying for dinnerLDS LDS
„Ich will, dass du meinen Namen sagst“, befahl er ihr mit kehliger und kraftvoller Stimme.
I find that attractive in a male.AlasLiterature Literature
« »Erst –« fing Justus an, aber die kraftvolle Stimme seiner Tante schnitt ihm das Wort ab. »He, ihr drei!
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsLiterature Literature
Es verleiht der Unterhaltung zwischen Ihrem Darm und Ihren »Gefühlen« eine kraftvolle Stimme.
You' re doing greatLiterature Literature
Mrs Regos kraftvolle Stimme belebte sie.
We are joining in the huntLiterature Literature
Martell bemühte sich wach zu werden, als er eine kraftvolle Stimme rufen hörte: Gebt uns den Vorster!
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
»Ich bin gekommen«, sagte Kaanyr mit seiner kraftvollen Stimme.
Take a look at himLiterature Literature
Macht ist Leben.“ Die kraftvolle Stimme verklang, Stille senkte sich wieder über die große Halle.
That depends on how good a sailor you areLiterature Literature
Und dann sang sie, mit klarer, kraftvoller Stimme, doch in ihrem Herzen pochte ein dumpfer Schmerz.
alex, follow meLiterature Literature
Trotzdem hörte er die kraftvolle Stimme seiner Mutter.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationLiterature Literature
Es schien unvorstellbar, dass diese tiefe, kraftvolle Stimme ihr gehören und dieser massige Nathan ihr Sohn sein sollte.
You speak when you' re spoken to around hereLiterature Literature
Eine volltönende, kraftvolle Stimme, die sich am Rand nervöser Hysterie bewegte.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityLiterature Literature
Ihr Atem ging schwer, aber sie hatte sich die kraftvolle Stimme einer Opernsängerin bewahrt.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soLiterature Literature
Es war eine voluminöse, kraftvolle Stimme, groß genug, um die Bühne zu füllen, den Saal, die ganze Stadt.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.Literature Literature
»Du hast eine kraftvolle Stimme«, sagte Raistlin und schob das Geld in einen Beutel.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.Literature Literature
Leni singt ziemlich leise, mit einer trockenen, kraftvollen Stimme, die nur aus Schüchternheit leise klingt.
Whereas you and himLiterature Literature
Die kraftvolle Stimme von Brady Riggs hallte durch den Raum.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentLiterature Literature
Diese spirituellen und sehr kraftvollen Stimmen.
And what boat is this?Literature Literature
Dann verkündete er mit kraftvoller Stimme: »Du wirst die Entscheidung des Rates akzeptieren, Patrick!
I knew that from the first moment I saw youLiterature Literature
Schließlich wurde es stiller, und Alma hörte, wie ein Mann mit klarer, kraftvoller Stimme zu der Versammlung sprach.
itself take the necessary remedial measuresLiterature Literature
898 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.