lange Unterwäsche oor Engels

lange Unterwäsche

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

long underwear

naamwoord

two-piece underwear (top and pants) with long legs and long sleeves

Hast du schon mal lange Unterwäsche getragen?
Have you ever worn long underwear?

voorbeelde

Lange Unterwäsche
Long johns

Ich gebe Ihnen zwei Samstage Privatunterricht in Physik für lange Unterwäsche und einen Wintermantel.
I'll trade you two Saturdays of one-on-one physics tutoring for long underwear and a winter coat.

Er zog lange Unterwäsche an, Skihosen, Fleecepulli, Mütze, Stiefel, nahm seine Jacke vom Haken an der Tür.
He put on long underwear, ski pants, fleece, hat, boots, took his jacket off the peg by the door.

Danke für die lange Unterwäsche aus dem Armeeladen, doch selbst damit wird mir nicht warm.
Thank you for the long underwear from the army surplus store, but even it doesn’t make me warm.

Nell kam zurück, als ich gerade Unterhosen, BHs, Unterhemdenund lange Unterwäsche auf den Tresen stapelte.
Nell arrived just as I was unloading underwear, bras, camisoles, and long underwear onto the counter.

Er bereute, dass er keine lange Unterwäsche angezogen hatte, aber daran hatte er natürlich nicht gedacht.
If he’d been thinking, he would have worn his long underwear; but he hadn’t been, of course.

Besorg dir lange Unterwäsche.
Get yourself some long underwear.

Schwester Beatrice stand in ihrer langen Unterwäsche mit dem Rücken zu Johann.
Sister Beatrice was standing in her long underwear with her back to Johann.

Sinner trug nur wollene lange Unterwäsche.
Sinner was wearing nothing but woollen long underwear.

Und dann haben wir in unserer langen Unterwäsche darin geschlafen
And then we slept there in our long underwear.

Du bist derjenige, der lange Unterwäsche und ein Cape trägt.
You're the one wearing long underwear and a cape.

Lange Unterwäsche, Decken und einen Korb voll frischem Obst.
I'll give you long underwear, blankets and a basket of fresh fruit.

Trotz der Anstrengung und der langen Unterwäsche fröstelte ich.
Despite my exertions and my long underwear, I shivered.

Boone hatte sich in seiner langen Unterwäsche aufgesetzt und die Füße auf den Boden gestellt.
Boone was sitting on the bed in his long underwear, his feet on the floor.

« »Lange Unterwäsche.« Ich sah, wie der Fahrer die Koffer auslud, und zog mir meine Verkleidung um das Gesicht.
I saw the driver bringing our suitcases, and I pulled my costume around my head.

Alvah kam in seiner langen Unterwäsche rausgerannt und vollführte einen langen Tanz und jaulte lange Gedichte im Gras.
Alvah came running out in his long underwear and did a big dance and howled long poems in the grass.

Sie war barfuß und hatte die graue lange Unterwäsche an, die sie sonst unter dem Overall trug.
Her feet were bare and she had on the gray long underwear she wore under her barn overalls.

Lange Unterwäsche
Long underwear

Nachts wird es dort unten ziemlich kalt, also pack lange Unterwäsche ein.
It'll get cold at night, so bring a set of long underwear.

Nachts wird es dort unten ziemlich kalt, also pack lange Unterwäsche ein.
It’ll get cold at night, so bring a set of long underwear.

Sportunterwäsche, Unterwäsche, Badekleidung, Boxershorts, Sport-BHs, Thermounterwäsche, Lange Unterwäsche, Unterhosen
Sports underwear, underwear, swimwear, boxer shorts, sports bras, thermal underwear, long underwear, briefs

Sie riechen nach Wehklage, diese Jids, nach langer Unterwäsche, nach Tabakrauch in nassen Mänteln, nach Schlamm.
They smell of lamentation, these yids, long underwear, tobacco smoke on wet overcoats, mud.

Drinnen saß ich auf meinem Schlafsack und trug nur meine marineblaue lange Unterwäsche.
Inside, I sat on a sleeping bag wearing just my navy blue polypro long undergarments.

Jetzt brauchte er vor allem Flanellhemden, Jeans und lange Unterwäsche.
What he needed now were flannel shirts, blue jeans, and long underwear.

« Allmählich drang der Schnee durch Emilys Jeans und ihre lange Unterwäsche zu ihrer Haut durch.
The snow was beginning to seep through Emilys jeans and long underwear to her skin.