mit Kind und Kegel oor Engels
mit Kind und Kegel
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
everything but the kitchen sink
en
Almost everything, whether needed or not
with kith and kin
en
everything but the kitchen sink
Sie kamen mit Kind und Kegel.
They came with kith and kin.
with the whole lot
en
everything but the kitchen sink
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bag and baggage · with bag and baggage · with kit and caboodle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bevor sie mit Kind und Kegel nach Barcelona aufbrechen, wollen die Messis Garantien haben.
Okay, please, everybody just stop complainingLiterature Literature
mit Kind und Kegel
Paperwork on polygraphslangbot langbot
Kind und Kegel | mit Kind und Kegel; mit Sack und Pack | mit Kind und Kegel
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathlangbot langbot
Er tritt für die radikalste und härteste Lösung ein, nämlich dafür, das Judentum mit Kind und Kegel auszurotten.
internal diameter... mmLiterature Literature
Er tritt für die radikalste und härteste Lösung ein, nämlich dafür, das Judentum mit Kind und Kegel auszurotten.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlLiterature Literature
Die beiden sahen wie »normale« Leute aus, die alles für einen Urlaub mit Kind und Kegel vorbereiteten.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.Literature Literature
Sie kamen mit Kind und Kegel.
i will make you pay for thisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
mit Kind und Kegel [idiom]
Tonight we will welcomelangbot langbot
mit Kind und Kegel
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselveslangbot langbot
Die beiden sahen wie »normale« Leute aus, die alles für einen Urlaub mit Kind und Kegel vorbereiteten.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?Literature Literature
mit Kind und Kegel [idiom]
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processlangbot langbot
mit Kind und Kegel
I' ve got a piece of him, that' s alllangbot langbot
Sie zogen mit Kind und Kegel los und verbreiteten dort fünfundzwanzig Jahre lang Gottes Wort.
This person is not gonna die... because I have to talk to herLiterature Literature
Aus dem Norden kamen 1 300 Zeugen mit Kind und Kegel mit einem aus acht Wagen bestehenden Sonderzug.
I want to go on a ridejw2019 jw2019
„Der Clan ist zusammengekommen, mit Kind und Kegel.""
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.Literature Literature
Er tritt für die radikalste und härteste Lösung ein, nämlich dafür, das Judentum mit Kind und Kegel auszurotten.
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
Fritsche wohnt zur Zeit in Baindt (am Bodensee). Ende dieses Jahres zieht er mit Kind und Kegel nach Sardinien.
I see you speak EnglishCommon crawl Common crawl
Warum sollte ich ihnen einen Anlaß geben, mit Kind und Kegel nach Ägypten zu eilen und mich in den Wahnsinn zu treiben?
That is the real issueLiterature Literature
Endlich Sommerferien: Die Deutschen reisen wieder Richtung Sonne, mit Kind und Kegel - und Hund. Am liebsten fahren Hunde mit dem Auto in den Urlaub.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?Common crawl Common crawl
Ob Sie nur für einzelne Tage die Ski anschnallen oder ob Sie mit Kind und Kegel zwei Wochen in die Skiferien fahren – die Intersport-Händler haben die gewünschte Lösung parat.
It' s your duty to Iisten to me, IreneCommon crawl Common crawl
Selbst weniger erfolgreiche Rennfahrer haben hier eine Fangemeinde, wobei angesichts von Feldern mit etwa 40 Wagen genügend Identifikationsfiguren anfallen. So gleichen die großen Rennen Volksfesten, wo mit Kind und Kegel gefeiert wird.
And a man' s promise to that boyCommon crawl Common crawl
Mit Kind und Kegel auf in die Berge!
No, no, he' s at schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Familienwanderung zu den Eislöchern in Eppan Wohin mit Kind und Kegel wenn es heiß ist?
Why don' t you use them?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wer seinen Südtirolurlaub mit Kind und Kegel verbringt, findet in unserem Familien-Appartement die bestmögliche Unterbringung.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Österreichisch genießen – mit Kind und Kegel!
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
267 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.