pass mal auf oor Engels

pass mal auf

ich erkläre Ihnen das einmal

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

look

verb noun interjection

Nun pass mal auf, Charles, du bist doch gerne Präsident, oder?
Now look here, Charles... you like being the president, don't you?

Soortgelyke frases

also passen sie mal auf...
Excuse me ... · You see

pass mal auf!
Excuse me ... · You see

voorbeelde

Pass mal auf.“ Ich breitete die Arme aus und lud sie ein, meine neue Körperlichkeit zu testen.
I spread my arms, inviting her to test my corporeality.

Pass mal auf.
Watch me.

« »Pass mal auf, Kleine«, blaffte Officer Morgan. »Du sitzt ganz schön in der Tinte.
“Look little girl,” Officer Morgan snapped.

Pass mal auf.
Listen to me.

Hey, pass mal auf.
HEY, COME ON!

« »Paß mal auf«, sagte Wimsey, »du bist doch ein schlauer Bursche, Potty.
“See here,” said Wimsey, “you’re a clever fellow, Potty.

Paß mal auf, was das morgen für ein Kuddelmuddel werden wird!«
But what are you going to do in the morning?""

Yo, pass mal auf.
Yo, check it out.

Und jetzt pass mal auf!
Watch this one.

« »Jetzt pass mal auf: Eine Frau namens Christine Jones wird in der Nähe von Covent Garden überfallen.
'Look, a woman called Christine Jones gets mugged near Covent Garden.

Pass mal auf, Arschloch.
Look, asshole.

Dann pass mal auf.
Just wait.

Dann pass mal auf.
Coming at ya!

Paß mal auf, morgen wird es einen netten Wirrwarr geben!«
You’ll see what a mess there’ll be tomorrow.’

Dann pass mal auf.
Well don't wait for me or anything.

Ich weiß... pass mal auf:
I'll tell you how it goes.

So, jetzt pass mal auf.
Ok, now listen closely.

Pass mal auf.« Enoch hatte wenig Interesse daran, die Fähigkeiten seines Bruders zu bestaunen.
Enoch had little interest in watching his brother’s skills.

Dann pass mal auf.
Watch how it's done.

Pass mal auf.
No, look.

Pass mal auf.
Pay attention to how it's done.

Jetzt pass mal auf.
Now watch!

Pass mal auf.
Listen, listen.

Ganz genau Pass mal auf
Just a sec Don't ya know