pflanzengenetische Ressourcen oor Engels
pflanzengenetische Ressourcen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
plant genetic resources
Dieser Vertrag bezieht sich auf pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft.
This Treaty relates to plant genetic resources for food and agriculture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pflanzengenetische ressourcen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
plant genetic resources
Dieser Vertrag bezieht sich auf pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft.
This Treaty relates to plant genetic resources for food and agriculture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 Buchst. a als Erhaltungssorte zugelassen werden kann, muss sie hinsichtlich der Erhaltung pflanzengenetischer Ressourcen von Interesse sein.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingEurLex-2 EurLex-2
7) Charakterisierung und Bewertung pflanzengenetischer Ressourcen von potenziellem Nutzen für die europäische Landwirtschaft;
Goddamn, I' m carrying too muchEurLex-2 EurLex-2
(j) Schutz der Rechte am geistigen Eigentum in Bezug auf Pflanzensorten und Erhaltung und Austausch pflanzengenetischer Ressourcen.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidEurLex-2 EurLex-2
— Saatgut, das im Zusammenhang mit der In-situ-Erhaltung und der nachhaltigen Nutzung pflanzengenetischer Ressourcen vermarktet wird.
I have brought you she that told of Cinderellaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a) der Schutz des traditionellen Wissens, das für pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft von Belang ist;
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateEurLex-2 EurLex-2
Meldung der anerkannten, für pflanzengenetische Ressourcen zuständigen Organisationen
We' re just asking for professional courtesyEurLex-2 EurLex-2
Pflanzengenetische Ressourcen
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidEurLex-2 EurLex-2
Pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft *
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidEurLex-2 EurLex-2
j) Schutz der Rechte am geistigen Eigentum in Bezug auf Pflanzensorten und Erhaltung und Austausch pflanzengenetischer Ressourcen.
It' s not you i' m angry with, you know?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Erleichterter Zugang zu pflanzengenetischen Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft im Rahmen des multilateralen Systems
We did an extra half- hourEurLex-2 EurLex-2
Pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft * (Artikel 110a GO) (Abstimmung)
What' s going on between you and Chuck?EurLex-2 EurLex-2
Genehmigungsurkunde zum Internationalen Vertrag über pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asoj4 oj4
Im Sinne dieser Verordnung gelten folgende Begriffsbestimmungen: a) «pflanzengenetische Ressourcen»
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveeurlex eurlex
— Pflanzkartoffeln, die im Zusammenhang mit der In-situ-Erhaltung und der nachhaltigen Nutzung pflanzengenetischer Ressourcen vermarktet werden.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseEurLex-2 EurLex-2
(8) Sammlung pflanzengenetischer Ressourcen von potenziellem Nutzen für die europäische Landwirtschaft in Übereinstimmung mit internationalen Rechtsvorschriften und Verpflichtungen.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressEurLex-2 EurLex-2
(7) Charakterisierung und Bewertung pflanzengenetischer Ressourcen von potenziellem Nutzen für die europäische Landwirtschaft;
We now represent that engineerEurLex-2 EurLex-2
Dieser Vertrag bezieht sich auf pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft.
We' re not going to waste timeEurLex-2 EurLex-2
Schutz der Rechte am geistigen Eigentum in Bezug auf Pflanzensorten und Erhaltung und Austausch pflanzengenetischer Ressourcen.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?not-set not-set
Die Ergebnisse dieser Sammelreise unterstreichen die Notwendigkeit zur Weiterführung der Exploration pflanzengenetischer Ressourcen in Süditalien.
Is my daddy gonna be OK?springer springer
Zweiter Klagegrund: Verstoß gegen den Internationalen Vertrag über pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft (ITPGRFA)
Maybe there is something in here for SportEuroParl2021 EuroParl2021
1321 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.