polyfone Musik oor Engels

polyfone Musik

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

polyphonic music

naamwoord

voorbeelde

Die betörende Musik reicht von traditionellen Gesängen aus Portugal, Griechenland und Island, mystischen Klängen von Hildegard Von Bingen bis zu polyfoner Musik aus dem 15. Jahrhundert und Eigenkompositionen.
The intoxicating music takes you on a journey through traditional songs from Portugal, Greece, and Iceland, the mystical sounds of Hildegard Von Bingen, 15th century polyphonic music, and original compositions.

Dennoch muss klar sein, dass der Farbauftrag wichtig ist, andererseits wollen wir es auch nicht übertreiben. [...] Im Video ist die Wirkung von Gefühl und Aura dem Ton vorbehalten. M. M.: [...] in der Auswahl der Musik liegt ja eine gewisse Leidenschaft, die definitiv in Richtung früher und polyfoner Musik geht.
At the same time, it must be clear that the brushstrokes are important, but one doesn’t have to overdo it [...]. In the video, this emotional impact and aura is provided by the soundtrack. [...] M.M.: [...] there is some passion about the musical selection and it is definitely going towards early music and polyphonic music.