schwache feindliche Kräfte oor Engels
schwache feindliche Kräfte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
weak enemy
weak opponent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daß sie auf deutscher Seite häufig vorkam, erklärt sich zum großen Teile aus dem Umfang der von schwachen militärischen Kräften besetzten feindlichen Gebiete, ebenso aber aus dem fanatischen Widerstande der Bevölkerung in den besetzten Gebieten, die auf die maßgebenden Vorschriften der Haager Landkriegsordnung von 1907 keine Rücksicht nahm.
Beneficiary of the aidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hier setzen die feindlichen Kräfte ein, die mit den Schwächen der vergangenen Natur spielen und danach trachten, die Geschwindigkeit des Fortschritts zu verzögern und die Erfüllung aufzuschieben.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wissenschaftsoffiziere sind am meisten verwendbar für die Heiler und "Buffer/Debuffer" Rollen. Wo sie Heilung und Stärkung für Verbündete (und sich selbst) zur Verfügung stellen sowie Kräfte, die feindliche NPCs schwächen und deaktivieren.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kolonisten, die ein feindliches Schiff durch Boarding angreifen, haben nur 0.1X Angriffs-Kraft (Attack power) (das ist schwach!)
We can go to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anfälle von Krankheit sind Angriffe der niederen Natur oder feindlicher Kräfte, die sich eine gewisse Schwäche, ein Offensein oder eine Empfänglichkeit in der [menschlichen] Natur zunutze machen, und sie kommen wie alle anderen Dinge, die auftauchen und abgewiesen werden müssen, von außerhalb.
You make good things and why you Do not pay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laßt euer Elternhaus, laßt eure Elternliebe und -treue, laßt euer vorbildliches Christenleben der starke, zähe, feste und unerschütterliche Amboß sein, der die Wucht der feindlichen Schläge auffängt, der die noch schwache Kraft der jungen Menschen immer wieder stärkt und befestigt in dem heiligen Willen, sich nicht verbiegen zu lassen aus der Richtung zu Gott.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manchmal wird behauptet, die Selbstkritik sei eine gute Sache für eine Partei, die noch nicht zur Macht gelangt ist und die „nichts zu verlieren“ habe, die Selbstkritik sei jedoch gefährlich und schädlich für eine Partei, die bereits zur Macht gelangt ist, die von feindlichen Kräften umgeben ist und gegen die die Enthüllungen ihrer Schwächen von Feinden ausgenutzt werden können.
But you didn' t rideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kein Unglück kann eintreten, die feindlichen Kräfte können dir weder etwas anhaben noch die Oberhand gewinnen, wenn nicht ein Fehler in dir selbst steckt, eine Unreinheit, Schwäche oder mindestens eine Unwissenheit.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abgesehen davon stammen die auftretenden Prüfungen von den feindlichen Kräften, doch besteht ihre Art zu testen darin, jeden schwachen Punkt auszunützen und mit aller Kraft auf diesen Punkt loszugehen, um die Sadhana zunichte zu machen, oder aber alle gegnerischen Kräfte auf das Bewusstsein zu schleudern, solange es sich noch in einem Übergangsstadium befindet und noch nicht reif ist, all dem zu begegnen.
You' re on your ownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie ist zunehmend in der Lage, Einheiten des Militärs, der Polizei und der paramilitärischen Kräfte des herrschenden Systems zu vernichten, um die Stärke seiner Kampfeinheiten zu erhöhen und die feindlichen Truppen zu schwächen und zu zerschlagen.
Oh, just so he can make something of himselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Taktik, wo man die Maßregeln des Feindes meistens erst durch den Augenschein kennenlernt, und wo jedes Gehölz und jede Falte eines wellenförmigen Bodens dieselben verbergen kann, muss man natürlich immer mehr oder weniger auf unvorhergesehene Fälle gefaßt sein, um diejenigen Punkte unseres Ganzen, welche sich zu schwach zeigen, hinterher zu verstärken und überhaupt die Anordnung unserer Kräfte mehr nach Maßgabe der feindlichen einrichten zu können.
Azenawate : a path between rice fields .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir sollten den Kräften der PLGA helfen ihre Kampffähigkeit zu erhöhen und den Kommissionen und Kommandos ihre Befehlsfähigkeit zu verbessern, durch die konstante Hilfe beim Studium der auftauchenden Wechsel in der Aufstandsbekämpfung und der Konterguerilla Kriegsführung, bei der Identifizierung der Schwächen des Feindes und darauf basierend beim zurückschlagen der feindlichen Offensive.
World record?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir sollten den Kräften der PLGA helfen ihre Kampffähigkeit zu erhöhen und den Kommissionen und Kommandos ihre Befehlsfähigkeit zu verbessern, durch die konstante Hilfe beim Studium der auftauchenden Wechsel in der Aufstandsbekämpfung und der Konterguerilla Kriegsführung, bei der Identifizierung der Schwächen des Feindes und darauf basierend beim zurückschlagen der feindlichen Offensive.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.