steinzeitlich oor Engels
steinzeitlich
de
verstaubt (fig.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
stone-age
en
belonging in the Stone Age
Er beharrte darauf, daß Großfeuerungsanlagen in Großbritannien keineswegs steinzeitlich seien.
LCPs in Britain had nothing Stone Age about them, he insisted.
neolithic
en
hopelessly outdated
neanderthal
Es war kindisch und steinzeitlich.
It was immature and neanderthal.
Stone Age
Er beharrte darauf, daß Großfeuerungsanlagen in Großbritannien keineswegs steinzeitlich seien.
LCPs in Britain had nothing Stone Age about them, he insisted.
Stone-Age
en
Relating to Stone Age.
Er beharrte darauf, daß Großfeuerungsanlagen in Großbritannien keineswegs steinzeitlich seien.
LCPs in Britain had nothing Stone Age about them, he insisted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Muscheln wurden an vier verschiedenen steinzeitlichen Ausgrabungsstätten in Marokko gefunden.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol Staffcordis cordis
Draußen hatten die Männer einen steinzeitlichen Grill aufgebaut und zündeten die Holzkohle an.
Don' t cry for me, MummyLiterature Literature
Etwas an seiner rohen Größe schien eine steinzeitliche Wirkung auf die Frauen auszuüben.
The minute he ejaculated, the management endedLiterature Literature
Von 1931 bis 1933 gab es eine gründliche Ausgrabung, bei der sich auch die Reste einer steinzeitlichen Siedlung unter dem Hügel fanden, so auch große Mengen an Feuersteinabschlägen.
You talk to himWikiMatrix WikiMatrix
Das Museum präsentiert den breitesten Bericht der Archäologie Liguriens, sowohl prähistorisch als auch vorgeschichtlich; die steinzeitlichen Begräbnisstätten der Grotte der Arene Candide und die reichen Ausstattungen der vorrömischen Totenstadt in Genua; die Ausgrabungen der Städte des römischen Liguriens; die Sammlungen der griechischen und römischen Antiquitäten des Prinzen Odone di Savoia; und zwei Sälen die der ägyptischen Sammlung und dem römischem Marmor gewidmet sind.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?Common crawl Common crawl
Aber welche Spiele spielten unsere steinzeitlichen Vorfahren?
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyLiterature Literature
Sie gründeten die Band, nachdem sie in der Zentralafrikanischen Republik die musikalische Kultur der steinzeitlich lebenden Aka-Pygmäen studiert hatten.
Why did you do that?WikiMatrix WikiMatrix
Um 5.30 Uhr stand er hellwach in einer Telefonzelle im steinzeitlichen Bauerndorf Cap Foyle.
To the other womenLiterature Literature
Oder wir hätten ganz aus dem Regierungsdienst ausscheiden können, zurück ins steinzeitliche Afghanistan.
Tear down the barricade!Literature Literature
steinzeitlich
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agencieslangbot langbot
steinzeitlich [adj] [archaeo.] [hist.]
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupslangbot langbot
Und ich nehme das steinzeitliche Betriebssystem heraus und ersetze es durch W.
As you all know, His Eminence was once a student hereLiterature Literature
Zahlreiche steinzeitliche Spuren sowie Funde aus keltischer und römischer Zeit zeugen davon.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsWikiMatrix WikiMatrix
Neben ihr wirkte ich ein wenig wie ein steinzeitlicher Trampel, aber daran war ich gewöhnt.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampLiterature Literature
steinzeitlich [fig.] [antiquiert] [adj]
Do we arrest them both?langbot langbot
Herr Präsident, ich begrüße die Erklärung der Kommission und freue mich, dass wir die steinzeitliche Rechnungsführung der Kommission hinter uns lassen und in die Zukunft aufbrechen.
I' il harpoon anyone who molests herEuroparl8 Europarl8
steinzeitlich [fig.]
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the rooflangbot langbot
Unser Wissen vom Gehirn ist noch steinzeitlich.
Identification markLiterature Literature
Im Bereich der Archäologie betreut das Historische Centrum Hagen unter anderem die Erforschung und Ausgrabung der Blätterhöhle mit bedeutenden Überresten steinzeitlicher Menschen.
What' s the matter with you?WikiMatrix WikiMatrix
In Ihrem nächsten Buch wollen Sie steinzeitliche Gesellschaften mit heutigen vergleichen.
Waffle man, I am the WafflerLiterature Literature
Lange vor dieser Zeit wurden Auerochsen in steinzeitlichen Höhlenmalereien verewigt.
I' m now deeply in IoveLiterature Literature
Wer könnte den Geist von steinzeitlichen Mammutjägern, neolithischen Bauern oder Samurais der Kamakura-Zeit ermessen?
But I have already dinedLiterature Literature
Erik, das ist doch steinzeitlich!
You' re a joke, a mere distractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Zeitalter von Mac, Beryl und Vista kommt einem das steinzeitlich vor, und IRC wird die folgenden Jahre mehr und mehr Nutzer verlieren.
It was logged in as a B fileCommon crawl Common crawl
Ähnlich verhält es sich mit der Förderung von sauberen Technologien, wenn multinationale Konzerne sich steinzeitliche Technologien zu Eigen machen, um sie zu horrenden Preisen wieder an dieselben Leute zu verkaufen, die sie einmal erfunden haben.
There' s no rushEuroparl8 Europarl8
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.