stickig sein oor Engels
stickig sein
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to be implied
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Nacht würde schlimm, glanzlos, stickig sein.
a martini. all right, thenLiterature Literature
Dort drinnen würde es genauso stickig sein; sie verwendeten das gleiche Kühlsystem. »Wie sieht das aus?
He was going to be an acrobatLiterature Literature
« »Ich brauche dringend frische Luft – wie kann es in einem so kalten Gemäuer gleichzeitig so stickig sein?
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; EDoucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.Literature Literature
Im Rest des Zuges wird es jetzt noch überfüllter und stickiger sein.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostLiterature Literature
Aber er genoss die herrliche Kühle, weil er wusste, in der U-Bahn würde es an einem Tag wie diesem stickig sein.
I didn' t plan thisLiterature Literature
Das Wasser in seinem Anzug war wie dicke Brühe, warm und stickig, und seine Sichtscheibe beschlug.
The " great " Prince!Literature Literature
Er sitzt dort in seinem kleinen stickigen Laden, nur sein Herz ist ganz woanders.
Oh, my god, I' m sorryLiterature Literature
Die Luft in der Wohnung schien plötzlich heiß und stickig zu sein.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?Literature Literature
Aufgewachsen am stickigen Hof seines Vaters, rechnet er hinter jedem Vorhang mit einem Messer.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.Literature Literature
Es war auch kalt, aber die Luft schien stickig zu sein.
That is what we tried to get this minister to do at committeeLiterature Literature
Er erinnerte sich an das winzige, stickige Dachkämmerchen, sein Zimmer.
Not one thingLiterature Literature
Endlich kannst du an die Front.« Es war stickig in seinem kleinen Büro, fast so heiß wie draußen.
My back has bigger breasts than youLiterature Literature
Stephen hatte noch das Rattern des Singer-Motors im Ohr, das aus dem winzigen, stickigen Raum seiner Mutter drang.
About a third of the married men claim at least one experienceLiterature Literature
Es war stickig im Zimmer; sein Hemd und seine Haare waren nass geschwitzt.
It' s got a lot of heat on itLiterature Literature
Stave hat den Flur für sich allein, schließt trotzdem die Tür zu seinem stickigen Büro.
You' re suggesting we should go back in the closet?Literature Literature
Schließlich konnte Dunmere die stickige Atmosphäre in seinem Büro nicht mehr ertragen, entschuldigte sich und ging.
What are you doing?Literature Literature
* Es war fast Mitternacht, als Jelle in seinem stickigen Schuppen aufwachte.
Well, what the hellLiterature Literature
Der Ogier blieb grundsätzlich in seiner stickigen Kabine, wenn Moiraine und Zarine gemeinsam oben an Deck waren.
I hope he doesn' t still hate meLiterature Literature
Sie gefiel İkmen nicht, aber er wollte sich auch nicht in seine stickige Wohnung vertreiben lassen.
The debate closedLiterature Literature
An einem heißen Sommertag fühlte sich der Beamte in seiner stickigen Sänfte sehr unbehaglich.
it had a # licenseLiterature Literature
War er wirklich im Himmel, hier in seinem stickigen Auto auf einer überfüllten Autobahn?
It is all false!Literature Literature
Ich konnte mir kaum vorstellen, wie unbequem und stickig es in seinem Kostüm sein musste.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLiterature Literature
In der Pyramide war es stickig und dunkel, seine Nase juckte ständig und er hatte Durst.
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
Simon Winter trat in den Hof des Sunshine Arms und ließ die stickige Luft in seine Poren dringen.
Certainly, sirLiterature Literature
Die stickige Sauerstoffmaske, die sein Gesicht bedeckte, gab jeden schwerfälligen Atemzug verstärkt wieder.
That' s not your sonLiterature Literature
186 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.