jdm eine ungefähre Vorstellung von etw geben
to give sb a rough idea of sth
ungefähre Vorstellung oor Engels
ungefähre Vorstellung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
general idea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haben Sie auch nur eine ungefähre Vorstellung von dem, was mein Mann in diesem Moment durchmacht?
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayLiterature Literature
Er hatte die Berichte über den Feind gehört und besaß eine ungefähre Vorstellung seiner Kräfte.
his grace the duke and his beautiful new duchessLiterature Literature
Sie hatte eine ungefähre Vorstellung davon, was sie sagen wollte, aber das Wort selbst war ihr entfallen.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsLiterature Literature
Ich dachte, wenn ich schon die Polizei anlüge, sollte ich wenigstens eine ungefähre Vorstellung von der Wahrheit haben.
Sweety, that wasn' t your faultLiterature Literature
Dadurch hatte ich eine ungefähre Vorstellung von seinem Tonfall und was er wahrscheinlich sagen würde.
Launch terraformerLiterature Literature
„Ich glaube, ich habe schon eine ungefähre Vorstellung davon, warum Sie mit mir sprechen möchten, Carly.“ „Ja?
This project may be of interest to future scholars.Really?Literature Literature
Ich habe eine ungefähre Vorstellung, wo die Botschaft herstammt, aber nichtsdestoweniger ist sie anonym.
Nobody' s going to shoot at usLiterature Literature
« »Ich glaube, ich habe eine ungefähre Vorstellung davon, was du getan hast.
Without facts, you must remain silentLiterature Literature
« »Wir brauchen eine ungefähre Vorstellung, wo wir suchen müssen, Lee.
But very little moneyLiterature Literature
Von ihrem derzeitigen Aufenthaltsort habe ich nur eine ungefähre Vorstellung.
Just text me the directions!Literature Literature
Er wünschte sich, er hätte eine ungefähre Vorstellung davon, wohin zum Teufel er unterwegs war.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereLiterature Literature
Besser, glaube ich, weil ich jetzt eine ungefähre Vorstellung habe, was los ist.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchLiterature Literature
Natürlich müssen Sie eine ungefähre Vorstellung davon haben was Sie benötigen und wie Sie es möchten.
She knows everythingCommon crawl Common crawl
Harry sagte: »So langsam bekomme ich eine ungefähre Vorstellung davon, wie du beim Pokern gewinnst.
Actually, it wasn' t a problem at allLiterature Literature
„Er weiß, dass wir Wyr sind, also hat er eine ungefähre Vorstellung von unserer Fähigkeit, Spuren zu verfolgen.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoLiterature Literature
Außerdem bekommt er eine ungefähre Vorstellung davon, wo du dich befindest.
Whatever you doLiterature Literature
Und nur eine von beiden hatte eine ungefähre Vorstellung davon, wo ihr Land lag!
Just tell Gissen that I need those prints really quickLiterature Literature
« »Haben Sie eine ungefähre Vorstellung, wie ernst die Lage ist?
The empress is a devil when she' s angryLiterature Literature
Hat der Rat eine ungefähre Vorstellung davon, was diese nach Russland abgeschobenen Tschetschenen erwartet?
It would explain a lotnot-set not-set
Die internationalen Statistiken - beispielsweise die folgenden Tabellen der BIZ - geben nur eine ungefähre Vorstellung vom Umsatzvolumen.
night shift picked her upEurLex-2 EurLex-2
»Ich glaubte eine ungefähre Vorstellung zu haben, wo die Höhlen liegen, in denen sich Aistulf, der Eremit, aufhält.«
It can move other objects... instantaneously across a distanceLiterature Literature
Ich habe eine ungefähre Vorstellung, warum er geworden ist, was er geworden ist.
I wouldn' t say we didn' t make itLiterature Literature
Er erklärte, dass es sich lediglich um eine grobe Skizze handelte, um ihm eine ungefähre Vorstellung zu geben.
It was me just now.Do you see?Literature Literature
Elric hatte ihm eine ungefähre Vorstellung von dem Weg vermittelt, der zu seinem Ziel führte.
It' s beautiful, wherever it isLiterature Literature
Sie hatte eine ungefähre Vorstellung davon, was mit bourgeoisie gemeint war, aber was zum Teufel sollte ... oot heißen?
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?Literature Literature
613 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.