weiche Stimme oor Engels
weiche Stimme
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
soft voice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das schiefe Lächeln seines Sohnes; die liebenswürdige Unordnung seiner Frau mit ihrer weichen Stimme.
John, it should have never happenedLiterature Literature
Als ich näher heranfuhr, hörte ich Klarinettenklänge und die weichen Stimmen lachender Frauen.
Really now, be careful!Literature Literature
Eine von ihnen gehörte Trent, und seine wunderbar weiche Stimme brachte mich wieder zur Besinnung.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidLiterature Literature
Die weiche Stimme fuhr fort mit den Erinnerungen: »Hab Ginny seit acht Monaten nicht mehr gesehen.
Open the fucking door!Literature Literature
Manchmal müssen sich Freunde eben trennen, erwiderte der Drache mit weicher Stimme.
Really now, be careful!Literature Literature
Mit warmer, weicher Stimme sprach er mit mir über alles, was mich im Leben noch Gutes erwartete.
What you doing up there?Literature Literature
Siri richtete sich auf und betrachtete die Mädchen – weiche Haare, weiche Haut, weiche Stimmen.
Why step this?Literature Literature
Sogar das Kind hörte auf zu treten, als würden Idas weiche Stimme und sanften Hände es beruhigen.
I guess that proves our theoryLiterature Literature
« Die dritte Stimme war weiblich, eine weiche Stimme, aber flach und leblos.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceLiterature Literature
Lenis: Lenis bedeutet »mit weicher Stimme«.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesLiterature Literature
„Ich hege nicht die Absicht, meinen Kopf zu verlieren, Sean“, sagte er mit weicherer Stimme.
Are you in visual contact?Literature Literature
Ich könnte ewig nur so dasitzen und ihm zuhören, wie er so langsam mit seiner weichen Stimme spricht.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultLiterature Literature
Klavier- und Streicherklänge füllen den Raum, dann auch die warme, weiche Stimme von Ella Fitzgerald.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andLiterature Literature
«Richard –» begann sie mit weicher Stimme.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tLiterature Literature
„Ich danke Ihnen, dass Sie gekommen sind“, begann er mit seiner tiefen, weichen Stimme.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyLiterature Literature
« Lauras weiche Stimme verriet ein Gefühl, das Tom nicht einordnen konnte.
Hopefully it was licked before it was stuck downLiterature Literature
Mit weicher Stimme sagte er: »Ich hätte dich nicht gestört, Gabrielle, aber dein Verlangen klingt in meinen Ohren.
What do you want me to say?I- I don' t knowLiterature Literature
Alle hatten seine weiche Stimme und seinen Dixie-Akzent gehört.
It' s more like thinking inside the carLiterature Literature
Mit weicher Stimme, aus der trotzdem Autorität sprach, sagte sie: »Sei gegrüßt, Königin Imandra.
The Grahams put in a pool?Literature Literature
„Ich weiß, warum du gekommen bist“, sagte eine weiche Stimme.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.Literature Literature
Er übersetzte schnell für Selim, der den Kopf senkte und mit weicher Stimme etwas sagte.
That' s a good oneLiterature Literature
sagte Monte Christo mit unendlich weicher Stimme, mein lieber Maximilian, keine heftigen Entschlüsse, ich bitte Sie!
You' re not goin ' to the dance?Literature Literature
„MrGilvry“, sagte eine weiche Stimme.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatLiterature Literature
»Virack urg caz«, sagte er mit warmer, weicher Stimme, die kaum einen hörbaren Laut erzeugte.
But Henry, I can swimLiterature Literature
»Ja«, sagte Raistlin mit sanfter, weicher Stimme, die so einnehmend war, daß Tanis einen Moment verblüfft war.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêreof sweetheart roses. "Literature Literature
1554 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.