wildbewegte Zeiten oor Engels
wildbewegte Zeiten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
troubled times
turbulent times
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Für Dimitrij Suvorin war das Jahr 1913 nicht nur eine vielversprechende, sondern auch eine wildbewegte Zeit.
The beautiful ones Always smash the pictureLiterature Literature
Da ward ihm plötzlich weh ums Herz; unerwartet lebte einer jener Augenblicke aus seiner Vergangenheit wieder auf, deren Schönheit und Verzückung er nicht hatte festhalten können, die auf leisen Schwingen davongeflattert waren ins Unbekannte; unerwartet stieß er jetzt auf eine längst begrabene Erinnerung an eine wildbewegte, selige Zeit, die allzu bald ein jähes Ende gefunden.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welche unerhörte Macht der Schönheit musste nicht Werken zu eigen sein, welche Jahrhunderte hindurch wildbewegten sozialen Verhältnissen und während noch längerer Zeit dem entweihenden Ansturm von Beschränktheit, Mittelmässigkeit und Pseudogenialität so erfolgreich trotzen konnten, dass noch heute aus diesen Trümmern der ewig-jugendliche Zauber künstlerischer Vollendung als die gute Fee unserer eigenen Kultur uns entgegentritt!
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.