wofür halten Sie mich? oor Engels

wofür halten Sie mich?

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

what do you take me for?

‘ Er sah mich an, als ob er dachte: ‚Wofür halten Sie mich denn — für einen Grünschnabel?‘
He looked at me as if he thought, ‘What do you take me for —a greenhorn?’
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wofür halten Sie mich?

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

What do you take me for?

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Wofür hältst du mich ?
What do you take me for?
wofür hältst du mich?
what do you take me for?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wofür halten Sie mich?
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mensch, Joe, wofür halten Sie mich eigentlich?
First, you have to promise you won' t freak outLiterature Literature
Wofür halten Sie mich? Für eine Hure?
It' s kitschy, right?tatoeba tatoeba
Wofür halten Sie mich eigentlich?
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘ Er sah mich an, als ob er dachte: ‚Wofür halten Sie mich denn — für einen Grünschnabel?‘
Who is he?- You shot him in his knees, that guyjw2019 jw2019
Kommen Sie, wofür halten Sie mich?
You' re not a secret anymoreLiterature Literature
« »Commander, wofür halten Sie mich denn?
Do you gentlemen have any more questions?Literature Literature
Wofür halten Sie mich denn?
Yeah, they' re Frenchopensubtitles2 opensubtitles2
Wofür halten Sie mich – für die ganze verdammte Zeitung?
I didn' t plan thisLiterature Literature
wofür {pron} (Frage) | Wofür halten Sie mich?
What else can you tell me?langbot langbot
Wofür halten Sie mich?
The Continental A meter that you understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wofür halten Sie mich?
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Nein, selbstverständlich nicht, wofür halten Sie mich?
Call me when you grow upLiterature Literature
Wofür halten Sie mich, für eine Angestellte der Streßklinik?
You should free your subconsciousLiterature Literature
Wofür halten Sie mich eigentlich?
Who made off with me hat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gute Güte, wofür halten Sie mich denn?
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that's a sacrifice I' m prepared to makeLiterature Literature
Wofür halten Sie mich?
The whole study group?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Lieber Gott, Warthrop, wofür halten Sie mich?
Decision #/#/EC is hereby repealedLiterature Literature
Das ist ja das absurdeste - Wofür halten Sie mich?
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wofür halten Sie mich?
You start to blame your husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.