z.Bsp oor Engels

z.Bsp

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

e.g

Dieser Vorsprung an Erfahrung zeigt sich auch in vielen anderen Bereichen, wie z.Bsp.
This wealth of experience is also apparent in many other areas, e.g.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ausnahmen sind die Automaten in den Convenience Stores wie z.Bsp 7/Eleven, die meist 24 h geöffnet haben.
I know, God is merciful and will pardon meCommon crawl Common crawl
Für Details verweisen wir z.Bsp. auf [Has27a].
You called out her nameLiterature Literature
Finden Sie Informationen zu Dr. Beck und seinem Protokoll der Elektro-Therapie (Beck Protocol) z.Bsp.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Common crawl Common crawl
Ein Lautsprecher reagiert immer wie ein Filter, der nur einen Teil des Spektrums, der ihm geliefert wird, korrekt durchlässt ; z.Bsp. : 50 Hz bis 500 Hz für einen Bass-Lautsprecher, oder 50 Hz bis 15'000 Hz für einen Breitband-Lautsprecher.
No.This is good... WowCommon crawl Common crawl
Das Parken in den Schrägdeckparkplätzen ist mit einem X5 z.Bsp nicht möglich.
It was as if I was struck by lightningCommon crawl Common crawl
Schwingt z.Bsp. der Local Oscillator auf einer Frequenz von 3 GHz, so hat eine Frequenzänderung von nur einem Promille den Wert von 3 MHz.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themCommon crawl Common crawl
Unsere iBank kann nun mit allen gängigen Systemen genutzt werden, so z.Bsp. Microsoft Windows, Mac OSX, Palm OS, und auch Symbian OS für Smart Mobiltelefone.
I don' t like this ideaCommon crawl Common crawl
Der Vermieter kann nicht für Schäden, die durch den Mieter während des Aufenthalts verursacht werden, haftbar gemacht werden ( z.Bsp. durch unsachgemäßen Gebrauch oder Verletzung der Aufsichtsplicht auf Kinder ).
I wonder where she isCommon crawl Common crawl
Und das mit Erfolg: Mit einer Verfügbarkeit von 99,99% sind unsere Roboter unbestritten die zuverlässigsten der Welt. Aber das Unvorhersehbar können auch wir nicht beeinflussen wie z.Bsp.
Cover ' em, brother, cover ' emCommon crawl Common crawl
Da diese sozusagen in die Software einkompiliert ist sichert dies neben dem Komfort auch höchste Funktionssicherheit und Performance. Die Datenbank bietet dabei Kapazitätswerte, die so schnell nicht erschöpft sind, wie z.Bsp.
No, in generalCommon crawl Common crawl
Zusammenarbeit in diesem Bereich reflektiert den Inhalt des kürzlich verhandelten AKP-EU-Abkommens, der ALA und MEDA Verordnungen, der bestehenden Zusammenarbeit im Rahmen von TACIS und OBNOVA und von Instrumenten wie z.Bsp. der Menschenrechtsverordnung.
very slowly, i want you to say yesEurLex-2 EurLex-2
Es bietet ein herrlich erholsames Ambiente: Tagsüber können Sie unsere verschiedenen Pools oder den großzügig angelegten, ruhigen Bereich zum Sonnenbaden genießen, während im Miniclub für die Unterhaltung Ihrer Kinder gesorgt ist. Unser Animationsteam wird Sie mit einer vielfältigen Auswahl an Aktivitäten wie z.Bsp.
Well, one crisis at a timeCommon crawl Common crawl
Es besteht ein wechselseitiger Einfluss zwischen einer Vielzahl weiterer internationaler Aktivitäten, beispielsweise in Bezug auf die AKP-Länder, die EPPO (Pflanzenschutz-Organisation für Europa und den Mittelmeerraum) oder die FAO (z.Bsp. der ,FAO International Code of Conduct for the Distribution and Use of Pesticides"), und der Kommissionspolitik, vor allem was die Rückstandshöchstgehalte und ihre Durchsetzung betrifft.
It looks like she is pretty cuteEurLex-2 EurLex-2
Um unsere Internet Bank optimal zu benutzen, brauchen Sie eine Internetverbindung und einen Browser wie z.Bsp. Microsoft Internet Explorer oder Netscape Navigator.
Walk with meCommon crawl Common crawl
Vergeben Sie nun noch einen Namen für die Blitzerkategorie (z.Bsp. : Blitzer 50).
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?Common crawl Common crawl
Entpacken Sie das Plugin mit einem geeigneten Programm (z.Bsp. WINZIP ) in einen Zielordner Ihrer Wahl auf Ihrem Computer.
You make good things and why you Donot pay?Common crawl Common crawl
Sie sorgen für die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen (z.Bsp.
That sounds like a prelude to mutinyCommon crawl Common crawl
Sommernächte im Punta Golf: jeden Sommer veranstalten wir auf der Terrasse unseres Restaurantes Punta Golf in Sitges besondere Abendessen begleitet von musikalischen Life-Darbietungen unterschiedlicher Themen (z.Bsp.
Stop smiling and eatCommon crawl Common crawl
Z.Bsp. : Wanderung und Spiele für Kinder .
Take the nickel and call herCommon crawl Common crawl
Unter illegale oder unangemessene Nutzung fällt insbesondere folgendes: jegliche Handelstätigkeit, die dem Zuwiderhandelnden finanziellen Erlös einbringen, sowie jeglicher nicht gewinnbringender Gebrauch ausserhalb des privaten Bereiches (z.Bsp.
It won' t be longCommon crawl Common crawl
Wir sind Exklusiv-Distributor und -Anbieter für Support-Services in Osteuropa für einige der namhaftesten Herstellerfirmen auf unserem Gebiet, z.Bsp. Ingun, TRI, Envirotronics, VPC, Emic Corporation, alum-a-lift, Necuron usw.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyCommon crawl Common crawl
XTension-Version passt nicht mit der QXP Version zusammen. (z.Bsp.
What are you using, Lisiek?Common crawl Common crawl
Andere wählen aus dem Angebot der Busunternehmen und lassen sich bequem zu den verschiedensten Sehenswürdigkeiten chauffieren z.Bsp. zum Schloß Linderhof oder zum Schloß Neuschwanstein.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationCommon crawl Common crawl
Alle gängigen Zahlungsmethoden sind möglich (z.Bsp.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASCommon crawl Common crawl
Die Leute fragen sich z.Bsp.: "Wie kannst du Zeit dafür haben?"
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsted2019 ted2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.