zentraler Großmarkt oor Engels
zentraler Großmarkt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
wholesale trading centre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er ist einer von 11 zentralen Großmärkten in Tokio, die von der Stadtverwaltung betrieben werden.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?jw2019 jw2019
Mit frdl. Gen.: Zentraler Großmarkt Tokio
Clear examplejw2019 jw2019
- die Erstverkäufe zentral durchgeführt werden, insbesondere in einer Versteigerungshalle oder auf einem Großmarkt.
That' s what he said to meEurLex-2 EurLex-2
Toyosu-Markt, Zentraler Großmarkt der Präfektur Tokio
estimated lean meat content (in percentageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toyosu-Markt, Zentraler Großmarkt der Präfektur Tokio (JPN) Schlüsselbegriffe Einkaufen
You ready for Conrad' s plan now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ihr Projekt hat seinen Platz im Herzen von Abasto, dem zentralen Großmarkt für Obst und Gemüse.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaum etwas hört man, im Vergleich, vom zentralen Grossmarkt von Osaka – den Osaka Wholesale Central Markets.
Run from Simon, runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seit 2004 findet man hier ebenfalls das Frischezentrum Frankfurt, den zentralen Großmarkt.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Startseite > Toyosu-Markt, Zentraler Großmarkt der Präfektur Tokio
He knowed he had a certain air about himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inzwischen gibt es auch einen zentralen Großmarkt, auf dem die Bauern Produkte, die sie nicht selber produzieren, zum Weiterverkauf erwerben können.
So let' s say this greenhouse place does what you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für die oben genannten Restaurants müssen Sie weit im Voraus reservieren. Falls Sie Lust auf ein spontanes Essen haben, empfehlen wir die Torvehallerne, den zentralen Großmarkt.
He wanted to provide for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Bos en Lommer grenzt im Norden an den Haarlemmerweg, im Süden an die Jan van Galenstraat, im Osten an die Markethallen (den zentralen Großmarkt der Stadt) und im Westen an die Bahnlinie Ringspoorbaan.
Rap, you' re coming with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zentraler Städtischer Grossmarkt, Osaka - ChiliCult
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Mitgliedstaaten sind befugt, die durchschnittlichen Gebührensätze zu ermäßigen, wenn die Kontrollvorgänge bei der Anlandung dadurch erleichtert werden, daß die Einteilung in Frische- und/oder Größenklassen vorgenommen bzw. nach Maßgabe der einzelstaatlichen Vorschriften anerkannt wird und die Erstverkäufe zentral durchgeführt werden, insbesondere in einer Versteigerungshalle oder auf einem Großmarkt.
We' d love to ask some quick questionsEurLex-2 EurLex-2
Die Standorte von Ver- und Entsorgungsflächen umfassen Elektrizitäts-, Gas-, Wasser- und Entwässerungswerke, Einrichtungen der Stadtreinigung und der öffentlichen Nahverkehrsbetriebe inklusive der Betriebshöfe sowie Hafenanlagen, zentrale Markthallen (Großmarkt, Blumenmarkt, Schlachthof) und sonstige Versorgungseinrichtungen.
No, don' t shootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wichtig für eine dem Produkt angemessene, zügige logistische Abwicklung ist die zentrale Lage des Berliner Großmarktes.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GFI Deutsche Großmärkte ist zentraler Ansprechpartner für nationale und internationale Erzeuger, die Vermarktungsmaßnahmen im qualifizierten, ungebundenen Lebensmitteleinzelhandel durchführen möchten.
Yo, Will.Hey, how you doir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch seine Sortimentsvielfalt und die zentrale Lage hat der Großmarkt ein Einzugsgebiet, das neben Hamburg, Schleswig-Holstein, Teile von Niedersachsen und Mecklenburg- Vorpommern auch Westpolen und Südskandinavien einschließt.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das große Modewort unserer Zeit ist für uns schlicht und einfach selbstverständlich – die Lage unserer Zentrale unmittelbar auf dem Berliner Großmarkt macht es möglich.
All House cares about is resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Mercure Hotel Hamburg City befindet sich zentral in Hamburg, wenige Gehminuten von Großmarkt Hamburg entfernt und in der Nähe von...
You were sitting at a table with two boysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karte Im Grand City Hotel Hamburg Mitte wohnen Sie zentral in Hamburg, wenige Gehminuten von Großmarkt Hamburg entfernt und in der Nähe von...
In its decision, the FCC issued a series of conditions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sehr zentral gelegen, fussläufig zur Altstadt, direkt neben dem Großmarkt.
That' s an arrangement we' ve gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sehr zentral gelegen, fussläufig zur Altstadt, direkt neben dem Großmarkt.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sehr zentral gelegen, fussläufig zur Altstadt, direkt neben dem Großmarkt.
It' s okay, fellasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sehr zentral gelegen, fussläufig zur Altstadt, direkt neben dem Großmarkt.
Pamela' s birthday partyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.