zum Kaiser gekrönt werden oor Engels
zum Kaiser gekrönt werden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to be crowned emperor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vielleicht ist die Tatsache, dass er nicht sofort zum Kaiser gekrönt werden wollte, schon ein Anzeichen dafür.
There' s a train in about half an hourLiterature Literature
Dein Jugendfreund wird jeden Augenblick zum Kaiser gekrönt werden, was willst du mehr?
You start to blame your husbandLiterature Literature
Schließlich machte der ihm den Weg frei, nach Franz Josephs Ableben zum Kaiser gekrönt zu werden.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goLiterature Literature
Und wenn Ihnen das Leben als einfacher Bürger nicht genug ist: Geben Sie Ihr Bestes, um zum Kaiser gekrönt zu werden!
Four or five million dollarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aus diesem Grunde verband sich mit der Wahl zum römisch-deutschen König auch der Anspruch des Königs, durch den Papst in Rom zum Kaiser gekrönt zu werden.
Does anybody have a Valium?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rom, im Jahr 476: Das Weltreich hat seinen Zenit lange überschritten und der zwölfjährige Romulus Augustus soll zum neuen Kaiser gekrönt werden. Doch eine Horde Barbaren überfällt die Stadt und verschleppt den Jungen und seinen väterlichen Lehrmeister Ambrosinus nach Capri.
I want to take responsibility for that chapelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Jahr 1111 befand sich Heinrich der V. aus Deutschland, mit seiner Armee auf dem Weg nach Rom, um von Papst Pasquale II. zum Kaiser des Heiligen Römischen Reiches gekrönt zu werden.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ungarn erhielt eine eigene Regionalverwaltung und Kaiser Franz Joseph I ließ sich herab zum König der Ungarn gekrönt zu werden.
Spin, spin, spinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vor allem einmal muss daran erinnert werden, dass Pius VII. (der 1800 nach einem langen Konklave in Venedig gewählt worden war) der Papst der Konkordate der Jahre 1801 und 1803 mit der französischen und der zisalpinischen Republik war. Er hatte Napoleon 1804 in Paris auch zum Kaiser gekrönt.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.