A tempo oor Esperanto

A tempo

Vertalings in die woordeboek Duits - Esperanto

A tempo

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a tempo (ital. für „zum Tempo (zurück)“) ist eine Spielanweisung in der Musik, die besagt, dass ein vorher erfolgter Tempowechsel – dies kann ein ritardando (Langsamerwerden), accelerando (Schnellerwerden) oder Rubato sein – wieder aufgehoben wird und zum vorherigen Tempo zurückgekehrt wird.
nova_ artefaraĵoWikiMatrix WikiMatrix
In der Regel werden unter das System in kursiver Schrift jene Anweisungen geschrieben, die sich auf die Dynamik und den Vortrags-Charakter beziehen, über den Noten finden sich in fetteren Lettern die Informationen über das Tempo, wie „accel.“ (accelerando) oder „a tempo“.
Ĉifri ĉiujn mesaĝopartojnWikiMatrix WikiMatrix
Die Komposition umfasst 32 Takte in der Liedform A-B-A-B, in einem mäßig langsamen Tempo.
Montru kaŝitan tabelonWikiMatrix WikiMatrix
Auch das Menuett der Klassik hat als Merkmal den 3/4-Takt, das gemäßigte Tempo und die A-B-A-Form, nicht aber ein typisches Begleitmuster.
KDE ArkiviloWikiMatrix WikiMatrix
Er spielte Bebop u. a. mit Dizzy Gillespie, Charlie Parker und war ohne weiteres in der Lage, dem teilweise hohen Tempo dieser Stilrichtung mit seinem Instrument zu folgen.
KomandinterpretiloWikiMatrix WikiMatrix
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.