Großbritannien Britannien
Britio · Granda Britio
Großbritannien oor Esperanto
Großbritannien
de
Großbritannien (Insel)
Vertalings in die woordeboek Duits - Esperanto
Britio
de
Großbritannien (Insel)
eo
Britio (insulo)
Etwas Besonderes zu sein, scheint für Großbritannien die oberste Priorität zu haben.
Esti io speciala ŝajnas esti la plej grava celo de Britio.
Granda Britio
Unuiĝinta Regno
de
Ein Land in Westeuropa, das Wales, Schottland, England und Nordirland umfaßt, mit der Hauptstadt London.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Britujo · britujo · granda Britio · Unuiĝinta Regno de Grand-Britio kaj Nord-Irlando · Unuiĝinta Reĝlando
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
großbritannien
Vertalings in die woordeboek Duits - Esperanto
britio
Etwas Besonderes zu sein, scheint für Großbritannien die oberste Priorität zu haben.
Esti io speciala ŝajnas esti la plej grava celo de Britio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Britio, Britujo, Unuiĝinta Reĝlando
Unuiĝinta Regno
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Am 5. März 2004 warf Blix den USA und Großbritannien vor, sie hätten keine rechtliche Grundlage für ihre Militäraktion gegen den Irak gehabt.
Lanĉu & eksteran redaktilonWikiMatrix WikiMatrix
Hinzu kamen zahlreiche Lizenzbauten in Italien und Großbritannien (Humber-Company).
& Sendantula identecoWikiMatrix WikiMatrix
Die Anlage zählt zu den so genannten Henge-Monumenten und liegt in Wiltshire, in Großbritannien.
La formato al kiu la bildoj estos eksportatajWikiMatrix WikiMatrix
Während der vergangenen Woche habe ich eine Reise durch Großbritannien gemacht.
Pligrandigu deŝovonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
William Wordsworth (* 7. April 1770 in Cockermouth, Großbritannien; † 23. April 1850 in Rydal Mount, Großbritannien) war ein britischer Dichter und führendes Mitglied der englischen Romantikbewegung, die er 1798 durch die zusammen mit Samuel Taylor Coleridge verfassten Lyrical Ballads (Lyrische Gedichte) initiierte.
Nekonata servilo %WikiMatrix WikiMatrix
Dabei war Großbritannien, das er 1928 erstmals besuchte, das Land, in dem er das interessierteste Publikum außerhalb seines Heimatlandes vorfand.
& Detalaj AlirpermesojWikiMatrix WikiMatrix
In Großbritannien und Westafrika wird die Zeit noch immer mit Greenwich Mean Time (GMT) bezeichnet.
Mastrumi SeancojnWikiMatrix WikiMatrix
Sie kooperiert mit vielen Forschungszentren in den USA und Großbritannien.
Klaku tiun butonon por forigi la elektitan fotilon el la listoWikiMatrix WikiMatrix
Die größte Sammlung von Noten in Brailleschrift besitzt die National Library for the Blind in Stockport (Großbritannien).
Se vi provas uzi asocio laŭ maniero kontraŭ la & UML; specifo & umbrello; rifuzos krei la asocion kaj vi ricevos erarmesaĝon. Ĉi tiu estus la kazo se, ekzemple, Ĝeneraligo ekzistas de klaso A al klaso B kaj poste vi provas estigi alian Ĝeneraligon de Klaso B al klaso AWikiMatrix WikiMatrix
In einigen Ländern Europas sind die Studierenden politisch bewusster eingestellt als in Großbritannien.
Jen la nomo por la konservota dosieroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bereits in den Jahren 1790 bis 1796 schleuste Großbritannien große Mengen Falschgeld („Assignaten“) nach Frankreich, um die Französische Revolution zu schwächen.
La malaĉa bufrosistemoWikiMatrix WikiMatrix
Die Vereinigten Staaten und Großbritannien haben unterschiedliche Gebärdensprachen. Mexikanische Gebärdensprache unterscheidet sich auch von der Spanischen Gebärdensprache.
Makedonio, Antaŭa Jugoslava Respubliko deTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Angesichts der Entdeckung von Erdöl wurde der Nahe Osten zum Schauplatz von Rivalitäten zwischen Großbritannien und Frankreich.
La RedaktokomandojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nach dem Ende der Napoleonischen Kriege musste Frankreich Diego Garcia gemeinsam mit Mauritius an Großbritannien abtreten.
Precipa illisteloWikiMatrix WikiMatrix
Neben moralischen Bedenken gab es auch handfeste wirtschaftliche Interessen: Die Kolonien Großbritanniens, in denen die Sklaverei verboten war, hatten dadurch Konkurrenznachteile gegenüber Brasilien.
TurkmenaNameWikiMatrix WikiMatrix
Ratsvertreter aus Irland und Großbritannien stimmen zu diesen letzten Punkten nicht mit ab.
La Meta-klavo ŝlosiĝas kaj nun estas aktiva por ĉiuj klavopremoj el la sekvajWikiMatrix WikiMatrix
In einigen europäischen Ländern haben die Studenten mehr politisches Bewusstsein als in Großbritannien.
Nombro da vidigilojtatoeba tatoeba
Er blieb nach Kriegsende in Großbritannien.
Klavara enigoWikiMatrix WikiMatrix
Reste hielten sich im East bzw. West Coast Swing in den USA, im Ceroc/LeRoc/Roc in Frankreich und Großbritannien und im Bugg in Schweden.
Oraj ondetojNameWikiMatrix WikiMatrix
Einige Kommentatoren sehen den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union als eine ausgemachte Sache an.
Movi tiun ĉi ŝovilon por difini la pozicion de la paneloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Großbritannien war mit Frankreich und Russland seit 1907 in der Triple Entente verbunden.
Bonvolu doni nomonWikiMatrix WikiMatrix
Ich komme gerade aus Großbritannien.
Tiu agordo estas fiksita de via administristo. Se vi pensas, ke ĉi tiu estas eraro, kontaktu lintatoeba tatoeba
Während eines London-Aufenthalts wurde er von Königin Victoria von Großbritannien empfangen.
Administra modusoWikiMatrix WikiMatrix
Die Erste Marokkokrise (1905–1906) entstand, nachdem ein Bündnis zwischen Frankreich und Großbritannien den französischen Einfluss in Marokko abgesichert hatte (Sudanvertrag von 1899).
Atoma modeloWikiMatrix WikiMatrix
Siebzig Prozent der Einwohner Großbritanniens sprechen keine Fremdsprache.
Speguligi horizontaleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.