des Weiteren oor Esperanto

des Weiteren

de
weiters (österr.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Esperanto

cetere

bywoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

plue

bywoord
Des Weiteren sagt sie, einer der Jungen habe Atemprobleme und benötige eine spezielle Behandlung.
Plue ŝi diras, ke unu el la knaboj havas spiroproblemojn kaj bezonas specialan traktadon.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

des weiteren

Vertalings in die woordeboek Duits - Esperanto

plue

bywoord
Des Weiteren sagt sie, einer der Jungen habe Atemprobleme und benötige eine spezielle Behandlung.
Plue ŝi diras, ke unu el la knaboj havas spiroproblemojn kaj bezonas specialan traktadon.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Weite des Segels auf der Rah
enverguro
die Hunde bellen, die Karawane zieht weiter
hundo bojas, pasanto vojas

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des Weiteren weist er keine Musterungen auf.
MaldekstraWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren wurde das Gebäude als Bibliothek und Zeughaus für die Landwehr genutzt.
Vertikala alĝustigoStencilsWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren finden größere Gummibälle (Durchmesser ab etwa 7 cm) Einsatz beim Jonglieren über dem Boden.
Agordo de LILOWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren beschäftigt sich Zaun mit dem Forschungsfeld Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI).
Ŝanĝi TektstonWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren wurde ein Teil der Verkleidung mit Naturstein durch Ziegel ersetzt.
Centrigi VertikaleWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren wird der Film auch in Australien und China erscheinen.
Spekta modusoWikiMatrix WikiMatrix
Ableger befanden sich des Weiteren in Berlin, Harbin, Helsinki und Teheran.
Pri Aldo Moro...... bedaŭrinde, ne estas iu novaĵoWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren spielte Montgomery oft ausgedehnte Blockakkord-Soli auf höchstem Niveau.
Ekzempla dokumentoWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren wird ein Wörterbuch vorausgesetzt.
La atestilo validas ĝis tiu datotatoeba tatoeba
Des Weiteren sagt sie, einer der Jungen habe Atemprobleme und benötige eine spezielle Behandlung.
Nur rigardi je nova poŝtoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Des Weiteren wird das Ruhrwasser auch als Kühlwasser für mit Kohle befeuerte Dampfkraftwerke genutzt.
& ProduktintoWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren arbeitete er mit Garland Wilson, mit dem er 1938 im Duo aufnahm.
Ŝanĝi piktogramonWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren spielte Morton in den Bands von Chick Webb und Raymond Scott.
Per tiu butono vi forigas la elektitan atestilon de la loka konservejoWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren bevorzugen sie kaltes Wasser.
& Renuligu seancotemponWikiMatrix WikiMatrix
Seit Juli 2015 gibt es des Weiteren eine Lateinsendung namens Erfordia Latina.
Dosieron por malfermiWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren war er Staatsbürger von Israel.
Uzi kodoprezenton de la lingvoWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren wurden die Standfüße repariert.
La funkcio day () redonas la nomon de la semajntago (#.. #). En kelkaj landoj la unua semajntago estas la lundo, en aliaj la dimanĉoWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren spielt der Dienstleistungssektor eine bedeutende Rolle in der Stadt.
OpenGL-kromprogramojWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren ist das China-Becken (China-Type) das Becken mit der breitesten Palette an unterschiedlichen Klängen.
Ne povas konservi legosignojn en % #. La liverita eraro diris: % #. Ĉi tiu erarmesaĝo nur montriĝas unufoje. La kaŭzo de la eraro bezonas riparon kiel eble plej rapide, kaj verŝajne estas plenplena fiksita diskoWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren verbuchen sie einen Auftritt in jedem Level.
Kreu tute novanWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren nahm er an den Zwischenspielen 1906 in Athen teil.
Fiksi kiel & ilobretan dosierujonWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren kommen große Mengen natürlich gefärbter Diamanten in den Farben Champagne, Cognac und dem seltenen Blau vor.
Sen konektoWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren bietet sie auch medizinische und kulturelle Versorgung des Umlandes an.
Kaŝi ĉiun funkcion kiu rilatas al la retumiloWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren gibt es eine Sikh-Gemeinde mit eigenem Tempel.
Agordu ekrankurtenon GutojWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren muss sich der Orgelbau mit der zunehmenden Konkurrenz günstiger digitaler Orgeln auseinandersetzen.
Fari ilobretan apartigilonWikiMatrix WikiMatrix
697 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.