niemals mehr oor Esperanto
niemals mehr
Vertalings in die woordeboek Duits - Esperanto
neniam plu
Tom hat mir versprochen, dass er niemals mehr hierher zurückkäme.
Tomo promesis al mi, ke li neniam plu revenos ĉi tien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denn Peter Mortensgaard will niemals mehr als er kann.
AnkaÅ laÅ mi!Literature Literature
Tom macht das praktisch niemals mehr.
Signo por la indiko de pozitivaj nombrojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Und das ist ein Gefühl, das ich niemals mehr vergessen werde.
Serĉo haltigitaQED QED
Ich verspreche, dass ich niemals mehr irgendetwas versprechen werde.
Ĉiuj & al nuna labortabloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Selbst wenn wir niemals mehr hingehen.“ „Nein, das ist unser Geheimnis“, sagte Pippi.
Nekonata erarmesaĝoLiterature Literature
Ich habe vor, niemals mehr zu trinken.
Forigu dosieronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich möchte Tom niemals mehr sehen.
Antaŭrigardo Premu tiun butonon por vidi, kiel viaj elektoj influos la aspektonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ihr Schicksal war, niemals mehr ihre Geburtsstadt wiederzusehen.
Montru areonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom hat mir versprochen, dass er niemals mehr hierher zurückkäme.
Montru & Frazlibran bretonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Schon jetzt herrscht Friede auf der ganzen Welt, und sicherlich wird der Tag des Krieges niemals mehr anbrechen.
Sekurigas bildon en dosieroLiterature Literature
Ich gab mir das Versprechen, dass ich niemals mehr ein Gespräch mit ihm beginne.
Ŝaltu, se la montrata intervalo adaptiĝu aŭtomate al la momente montrataj valoroj. Se vi ne elektas tion ĉi, vi devas doni la deziratan intervalon malsupreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom isst praktisch niemals mehr Fleisch.
Parametronomo Ne UnikaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Versprachst du nicht, niemals mehr zu lügen?
AK adaptiloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Niemals mehr soll gesagt werden, Gandalf, dass Ihr nur Unglück bringt!
La klavo % # ne estas uzebla ĉi tie, ĉar ĝi jam estas uzataLiterature Literature
Ich gab mir das Versprechen, dass ich niemals mehr ein Gespräch mit ihr beginne.
& AnstataŭigiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich habe niemals mehr als 500 Dollar besessen.
Cikla koloroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Und wir werden niemals mehr den 11.
Fenestro al la ekranoLiterature Literature
Wir müssen zusehen, dass wir das niemals mehr tun.
Aktivigi taskonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die wilden Saxophon-Soli zu lateinamerikanischen Klassikern wie El dia que me quieras wurden niemals mehr erreicht – weder von Gato noch von anderen.
Laste aliroWikiMatrix WikiMatrix
Niemals war mehr Anfang als jetzt.
Difini tekston de la mesaĝoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zusätzlich gibt es mehrere Arten, die niemals lebend studiert wurden und nur von subfossilen Knochenfragmenten bekannt sind.
Forigante mesaĝojnWikiMatrix WikiMatrix
Niemals brauchte ich deine Hilfe mehr als in dieser Stunde.
Rotaciu bildon # gradojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sonst wäre ich niemals nach Isengard geritten, oder ich hätte mehr Vorsicht walten lassen.
Formulara & kompletigoLiterature Literature
29 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.