prämieren oor Esperanto
prämieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Esperanto
premii
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Weinbaugebiete regeln und überwachen in ihren Grenzen Qualitäts- und Lagenbezeichnungen und prämieren Weine.
La komando kiu lanĉis ĉi tiun procezonWikiMatrix WikiMatrix
Bei den Provinzexamina wurden die Kandidaten und ihr Gepäck gar von vier Soldaten gleichzeitig durchsucht, die für das Auffinden unerlaubter Gegenstände eine Prämie von drei Silberunzen erhielten und deshalb angeblich nicht einmal davor zurückschreckten, mitgebrachte Hefeklöße anzuschneiden und die enthaltene Bohnenpaste zu untersuchen.
Ne eblas aliri %WikiMatrix WikiMatrix
Die Teilnehmer erhielten dann mit jedem Flug Meilen, die sie zunächst nur für Flüge der American Airlines, und später auch gegen andere Prämien einlösen konnten.
Reela valoroWikiMatrix WikiMatrix
Die Aktionärinnen und Aktionäre können elektronisch fernabstimmen; die Organ- und Depotstimmrechtsvertretung ist untersagt. b. Die Organmitglieder erhalten keine Abgangs- oder andere Entschädigung, keine Vergütung im Voraus, keine Prämie für Firmenkäufe und -verkäufe und keinen zusätzlichen Berater- oder Arbeitsvertrag von einer anderen Gesellschaft der Gruppe.
aŭ pli presilmemoroWikiMatrix WikiMatrix
Dieses Risiko ist besonders groß, wenn Prämien als Anreiz zur Beteiligung ausgesetzt werden.
kreditkartoWikiMatrix WikiMatrix
Tom verdient eine Prämie.
Fenestro al labortabloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die individuelle Prämie errechnet sich aus einer sturen Formel.
Montri helpon pri la opciojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fanden die Aufsichtsbeamten etwas Verbotenes, erhielt der betreffende Aufseher eine Prämie, während der Kandidat von der Prüfung ausgeschlossen wurde.
& Uzi salutilon kun etosoWikiMatrix WikiMatrix
Ich habe nie mit dieser Prämie gerechnet.
PrivataŜlosiloFuŝitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Auf Skalps von Indianern wurden Prämien ausgesetzt, Kinder von Indianern wie Sklaven verkauft.
Vagonarekspedisto estas fervojoficisto, kiu ekspedas la vagonarojn.WikiMatrix WikiMatrix
Kennst du die Einmal-Prämien - Versicherung?
Babahoyoyemen. kgmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.