Der Zauberer von Oz oor Estnies
Der Zauberer von Oz
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
Võlur Oz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( Zed ) " Der Zauberer von Oz ".
Te siis ehitasite" Stromose "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Der Zauberer von Oz " ist ein Märchen über einen alten Mann mit einer Maske und einer lauten Stimme.
Regioonid ja omavalitsused peavad järgima vastuvõetud otsuseid ja rakendama keskkonnaalast õigustikku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil Gott ist der Zauberer von Oz.
Sa võid tunda, mida iganes tahad kuid ära tee sellest mingit kolmevaatuselist mängi siinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hat uns der Zauberer von Oz überfallen?
Miks sa alati nii tegema peadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun ja, " Der Zauberer von Oz " lief letzte Nacht im Fernsehen, oder?
Samaaegset süsteemset keemiaravi ja IT zikonotiidi on saanud vaid väike arv patsienteopensubtitles2 opensubtitles2
Es gibt keine Ente in der Zauberer von Oz.
mis käsitleb üleeuroopalise tavaraudteevõrgustiku alasüsteemi veerem – kaubavagunid tehnilisi koostalitlusnõudeidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist also nicht der " Zauberer von Oz ".
Korista oma inimesed siit vôi need vereimejad pôlevad pôrgus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist der Zauberer von Oz.
nende laevade ja terminalide ühtlustatud sobivuskriteeriumid jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Der Zauberer von Oz "
vastavalt määrusele (EMÜ) nr # on ühendus ja liikmesriigid koostanud statistikat liikmesriikidevahelise kaubanduse kohta (Intrastat) üleminekuperioodi jooksul, mis algas #. jaanuaril # ja lõpeb päritoluliikmesriigi ühtsele maksustamissüsteemile ülemineku tähtpäevalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Zauberer von Oz, geschrieben von L. Frank Baum in 1900.
MÜÜGILOA HOIDJA NIMI JA AADRESSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oscar Diggs ist gestorben, damit der Zauberer von Oz lebt.
Ma näen sind seal perseid suudlemas, et sa kõndida saaksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Zauberer von Oz).
Nad leiavad, et tegemist on sisulise faktiveagaWikiMatrix WikiMatrix
Weil Gott ist der Zauberer von Oz
Mitmekesise geneetilise baasi kaitse omandab ELis üha suuremat tähtsust; kaitsealade ning algupäraste taime- ja loomaliikide kaitsmine toimub osana tootmisest või lisaks sellele ning geenipanga tegevusenaopensubtitles2 opensubtitles2
Oder Elvis oder der Zauberer von Oz.
Kui käesoleva määrusega ei ole ette nähtud teisiti, kohaldatakse komisjoni #. juuni #. aasta määrust (EÜ) nr #/# (millega sätestatakse põllumajandussaaduste ja-toodete impordi- ja ekspordilitsentside ning eelkinnitussertifikaatide süsteemi kohaldamise ühised üksikasjalikud eeskirjad) ning komisjoni #. augusti #. aasta määrust (EÜ) nr #/# (millega kehtestatakse ühised eeskirjad, et hallata põllumajandussaaduste ja-toodete imporditariifikvoote, mille suhtes kohaldatakse impordilitsentside süsteemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Zauberer von Oz.
Liidu pakilisimad vajadused kõnealuste toodete järele tuleks rahuldada viivitamata kõige soodsamatel tingimustelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist der Zauberer von Oz, der zur Zeit des viktorianischen Englands spielt, wo alles dampfbetrieben und industrialisiert wurde.
See toob teie kogukonda kokku üle miljardi dollari investeeringuidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ganz gleich, ob du glaubst, er wäre der Zauberer von Oz, ich kann dir versichern, daß Jacob sehr sehr real ist.
Minevikus oleks ta meil võib- olla lubanud seda tehaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Alter von acht Jahren spielte Hudgens in vielen lokalen Musicals wie Evita, Carousel, Der Zauberer von Oz, The King and I, The Music Man und Aschenputtel mit.
Samuti on väga oluline tagada tihe koostöö nii teadlaste ja mere/merendusressursside kasutajate kui ka merekeskkonnakaitsele spetsialiseerunud teadlaste ja instituutide ning valitsusväliste organisatsioonide vahelWikiMatrix WikiMatrix
Aber das war es nicht, weil es mir egal ist, ob du deinen Schwanz in Regenbogen-Frucht-Röllchen steckst und zehn Mal am Tag der " Zauberer von Oz " schaust.
veebruaril # otsustas Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee vastavalt kodukorra artikli # lõikele # koostada omaalgatusliku arvamuse järgmises küsimusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Abend mit dem Zauberer von Oz war der letzte in dem Motel gewesen, so hatte sie es jedenfalls in Erinnerung.
Samamoodi ei investeeri ta ettevõttesse, mille oodatav tulu on madalam kui teiste sama riskiprofiiliga ettevõtete keskmine oodatav tuluLiterature Literature
Ich bin der große und mächtige Zauberer von Oz!
Pead Aldous Snow ajusid nussimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Zauberer von Oz wünscht sich der Zinnmann ein Herz.
Mis sinu nimi on?Literature Literature
22 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.