Letalität oor Estnies
Letalität
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
Surmavusmäär
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Berechnung einer genauen LD# ist nicht vorgesehen. Sie erlaubt aber die Bestimmung eines Expositionsbereiches, für den eine Letalität erwartet wird, da der Tod eines Teils der Tiere weiterhin der Hauptendpunkt der Prüfung darstellt
Kindlaksmääratud ja kindlaksmääramata püügivahendite koos kasutamineeurlex eurlex
Beim Kaninchen wurde eine erhöhte Embryo-Letalität, nicht jedoch das Auftreten von Missbildungen beobachtet
Kuna sisekülg on rohkem kulunud, siis on tal lampjaladEMEA0.3 EMEA0.3
ein verkürztes Gesamtüberleben und eine erhöhte Letalität aufgrund einer
Sa ei taha teada mis ma olenEMEA0.3 EMEA0.3
Wenn bei der höchsten erreichbaren Konzentration eine Letalität von weniger als 50 % auftritt, sind keine weiteren Prüfungen erforderlich.
Sa ju tead, et armastan Phili, eks?EurLex-2 EurLex-2
Laut dieser Stellungnahme wurden bei einer Reihe von Studien zur akuten Toxizität bei oraler Verabreichung von Yessotoxinen keine Letalität und keinerlei klinische Anzeichen von Toxizität festgestellt.
Sa ei tee seda, mida ma arvan, et sa teed?EurLex-2 EurLex-2
Topotecan verursachte außerdem an Ratten und Kaninchen embryo-fetale Letalität
Abi osutamine peaks toimuma laiaulatusliku, mitmeaastase strateegia alusel, mis kajastab nii stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessi prioriteete, abi saavate riikide sisereformide eesmärke kui ka Euroopa Parlamendi määratletud ühinemiseelse protsessi strateegilisi prioriteeteEMEA0.3 EMEA0.3
ein verkürztes Gesamtüberleben und eine erhöhte Letalität, aufgrund einer
KOGENATE Bayer # RÜ pulber süstelahuse valmistamiseksEMEA0.3 EMEA0.3
Wenn bei der höchsten erreichbaren Konzentration eine Letalität von weniger als 50 % auftritt, sind keine weiteren Prüfungen erforderlich.
Ka tuleks aru anda märgise tuntuse edendamiseks kasutatud ressursside kohta, mis võimaluse korral peaksid moodustama # % tooterühmade arendamiseks ja läbivaatamiseks ettenähtud ressurssidestEurLex-2 EurLex-2
In dem Gesetz über Schusswaffen werden Waffen in vier Kategorien eingeteilt, und zwar nach ihrer Letalität und der Wahrscheinlichkeit von Missbrauch.
Kohtuasjas C-#/#: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: E. Traversa ja L. Lozano Palacios), kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis, vEurLex-2 EurLex-2
Der wichtigste Endpunkt ist Letalität, aber Tiere, bei denen starke Schmerzen oder schweres Leiden festgestellt werden, oder Tiere, deren Tod bevorsteht, sollten zur Minimierung ihres Leidens tierschutzgerecht getötet werden.
Tehingute auditEurLex-2 EurLex-2
ein verkürztes Gesamtüberleben und eine erhöhte Letalität, aufgrund einer
Jah, siit paremaleEMEA0.3 EMEA0.3
Bei Tieren zeigte sich, dass die Anwendung eines Prostaglandinsynthese-Hemmers zu vermehrten Prä-und Postimplantationsverlusten und vermehrter Letalität des Embryos oder Fötus führte
Kuulen sind rääkimas, kui ma ootanEMEA0.3 EMEA0.3
In tierexperimentellen Studien führte die wiederholte Verabreichung von Gadobutrol nur in maternal toxischen Dosierungen (#faches der diagnostischen Dosen) zu einer verzögerten Embryonalentwicklung und erhöhten embryonalen Letalität, Teratogenität wurde nicht beobachtet
kaaluarvestuse kasutamine püütud, maale toimetatud, töödeldud ja eksporditud tuunikala jälgimiseksEMEA0.3 EMEA0.3
Kleinwaffen und leichte Waffen werden auf der Grundlage von Prüfungskriterien, darunter Funktionalität, Letalität und Umlenkungsrisiko, zur Vernichtung vorgesehen.
Kuid tegelikult ei ole vahetEurlex2019 Eurlex2019
Anfangs korrelierte der Anstieg mit den gestiegenen Testraten in den Ländern sowie mit der Übertragung unter jungen Menschen, die keine oder nur milde Symptome zeigen, aber nun stellt die Mehrheit der EU-Länder einen besorgniserregenden Anstieg der Infektionen in der Gesamtbevölkerung fest wie auch eine Zunahme der Anzahl der stationären Behandlungen, der schweren Verläufe und der Letalität.
Mis sul viga on?EuroParl2021 EuroParl2021
Akute Toxizität bedeutet schwerwiegende schädliche Wirkungen auf die Gesundheit (d. h. Letalität), die nach einer einmaligen oder kurzfristigen oralen, dermalen oder inhalativen Exposition gegenüber einem Stoff oder Gemisch auftreten.“
Me tahtsime sulle seda öelda, kuid sa poleks meid uskunudEurlex2019 Eurlex2019
Diese Studie bestätigte die positiven Ergebnisse einer früheren, prospektiv angelegten Untersuchung bei Patienten mit Risikofaktoren und schlechter Prognose, die graft-versus-host-disease und speziell cerebrale Infektionen einschlossen (die Letalität beträgt hierbei normalerweise fast # %
JõustumineEMEA0.3 EMEA0.3
Der Reiskärpfling ist bereits induziert, sich in Gefangenschaft fortzupflanzen; für seine Kultur existieren veröffentlichte Methoden (17) (18) (19) und es sind Daten von Tests zur kurzzeitigen Letalität, zu frühen Lebensstadien und zu kompletten Lebenszyklen verfügbar (5) (6) (8) (9) (20).
Kas sa seda mitte ei öelnud?Eurlex2019 Eurlex2019
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.