Beschlagnahme oor Baskies

Beschlagnahme

/bəˈʃlaːkˌnaːmə/ naamwoordvroulike
de
Exekution (österr.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

bahitura

naamwoord
OmegaWiki

konfiskazio

naamwoord
und das Beschlagnahmen des Eigentums der Flüchtlinge.
eta iheslarien jabetzak konfiskatzen dituztenak.
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

beschlagnahme

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Aufsichtsrat wird den Park schließen und Ihre gesamte Arbeit beschlagnahmen.
Pertsona orok eskubidea du, berdintasun osoan, auzitegi burujabe eta alderdikeriarik gabean jendaurrean hitz egin eta zuzentasunez entzun diezaioten, nahiz bere eskubide eta betebeharrak erabakitzeko, nahiz bere aurkako salaketa penalak aztertzeko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Staat will Privateigentum beschlagnahmen und umverteilen.
Holaxe, ingelesen modura, komarik gabe, barre batean, eta barrean ziraueno gerra bera ere txantxa bilakatzen zen, baita gerraren ondoriozko sufrimendu baitezpadako guztia ere, nola Erresistentzia hala Kolaborazionismoa, nola gosea hala hotza, nola martirioa hala laidoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abschleppen zur Beschlagnahme.
Ekortu ezkerreraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
König Stefan befahl seinen Leuten, alle Spinnräder zu beschlagnahmen.
Castlek J&B botila bat aurkitu zuen (pentsatu zuen whiskyaren koloreak jadanik ez zuela inolako garrantzirik) eta eskaileretan gora eraman, bere artean hau zioela: < Gerra eta Bakea deuseztu izan ez banu, atal batzuk irakurtzeko aukera izango nuen, irakurtzeko plazer hutsagatik > .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir verkünden unsere Toleranz als Gegensatz zum fundamentalistischen Islam, und dennoch ergreifen wir repressive Maßnahmen, wie das Einsperren von Asyl suchenden Kindern, das Trennen der Kinder von ihren Familien und das Beschlagnahmen des Eigentums der Flüchtlinge.
Afari osoan zehar Mullerrek gizabidez hitz egin zuen. < Bai > , pentsatu zuen Castlek, < Van Donck kapitaina nahiago nuen zinez > .ted2019 ted2019
Wir beschlagnahmen alle Medikamente, die nicht von der FDA zugelassen sind.
Nire txanda zen < Bai noski > esateko. Pixka bat pentsatu eta Kärntnerstrasseko taberna txiki baten izena adierazi nion txoferrari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.