Überdauerung oor Frans
Überdauerung
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
taux de survie
Speziell zum Zweck, die Verhältnisbeziehung zwischen Größe und Überdauerung zu erarbeiten, wurden fragmentierte Bereiche unterschiedlicher Größe ausgewählt.
Des zones fragmentées de différentes tailles ont été spécifiquement choisies afin de développer le rapport entre la taille et le taux de survie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dabei stellte sich heraus, daß das Ruhen ein bedeutendes Verhaltenselement in der Überlebensstrategie des Damwildes ist und die Überdauerung saisonaler Mangelsituationen, wie es der ernährungsphysiologische Winterengpaß darstellt, ermöglich.
Tout ce que nous propose la Commission, cependant, c’est de réaliser des études et de prendre d’autres mesures qui ne sont pas expliquées dans les détails.springer springer
Darüber hinaus konnte kein bestimmbares Muster für Überdauerung oder Umverteilung nachgewiesen werden, es konnte also keine Reaktion auf eine Verschlechterung des Lebensraumes vorhergesagt werden.
S' ils étaient à bord, ils veulent qu' on sache où ils vontcordis cordis
Durch die Entfernung der Pflanzen aus geeigneten Lebensräumen und durch eine langsame Degradierung der genetischen Stämme vermindert eine Fragmentierung in den meisten Fällen die Chancen einer Überdauerung der Arten.
L' Empereur ne peut pas entacher son honneurcordis cordis
Konkurrenzprogramme zur Überdauerung der Arten
J' ai fait une grosse erreurcordis cordis
Sie sorgte zwar für Ergebnisse, die auf eine nachteilige Beeinflussung der Fruchtbarkeit hinwiesen, die Überdauerung der Gattungen wurde jedoch nicht beeinträchtigt.
Je souhaite également que nous puissions discuter avec les autres partisans éventuels du projet.cordis cordis
Die bessere Überdauerung von Kraut und Blättern bei Alpha konkurriert bei den Assimilaten offensichtlich mit der Knollenproduktion.
COPRODUCTIONS INTERNATIONALES Le soutien financier des coproductions officielles aide les producteurs canadiens à accéder à des sources de financement à l'étranger et à conquérir de nouveaux auditoires internationaux, ce qui accroît les possibilités offertes aux Canadiens, au pays comme à l'étranger.springer springer
Durch die Untersuchung fünf unterschiedlicher Gattungen mit verschiedenen Kombinationen von Lebenszyklusmerkmalen (Paarungsverfahren, Überdauerung und Verbreitungsfähigkeit) konnten die Forscher die Folgen der Inzuchtdepression analysieren.
le veau abattu, après dépouillement, éviscération et saignée, sans le foie, les organes génitaux, le pis et la graisse du pis, la tête et les extrémités des membres (coupés respectivement au niveau de l'articulation carpienne et tarsienne), avec la queue, les rognons et la graisse des rognonscordis cordis
Speziell zum Zweck, die Verhältnisbeziehung zwischen Größe und Überdauerung zu erarbeiten, wurden fragmentierte Bereiche unterschiedlicher Größe ausgewählt.
L’ASFC cherchent présentement des façons d’assouplir certaines de ces restrictions, en particulier en améliorant ses relations avec d’autres ministères pour encourager l’acceptation du PAD et le traitement électronique.cordis cordis
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.