Deutscher Schäferhund oor Frans
Deutscher Schäferhund
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Berger allemand
So eine Art Deutscher Schäferhund?
Comme un Berger allemand?
berger allemand
Ich kann keinen armenischen von einem russischen oder deutschen Schäferhund unterscheiden.
Arméniens, Russes, bergers allemands, je ne sais pas les différencier!
berger alsacien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
deutscher Schäferhund
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
berger allemand
Ich kann keinen armenischen von einem russischen oder deutschen Schäferhund unterscheiden.
Arméniens, Russes, bergers allemands, je ne sais pas les différencier!
berger d'Alsace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Ehepaar besaß zwei Hündinnen, einen Deutschen Schäferhund und einen Welsh Terrier.
Lorsqu'en vertu d'une obligation non contractuelle une personne (le créancier) a des droits à l'égard d'une autre personne (le débiteur) et qu'un tiers a l'obligation de désintéresser le créancier ou encore que le tiers a désintéressé le créancier en exécution de cette obligation, la loi applicable à cette obligation du tiers détermine si et dans quelle mesure celui-ci peut exercer les droits détenus par le créancier contre le débiteur selon la loi régissant leurs relationsLiterature Literature
Er hatte eine Art Polizeihund, entweder einen Deutschen Schäferhund oder einen Dobermann.
Un grand nombre de demandeurs qui souhaitent faire enregistrer un dessin industriel sont représentés par un agent de brevets inscrit.Literature Literature
Er würde sich einen Deutschen Schäferhund zulegen.
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques nLiterature Literature
Ich kann keinen armenischen von einem russischen oder deutschen Schäferhund unterscheiden.
Je l' ai entendu tousserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eins von mir und Beau, unserem alten Deutschen Schäferhund, als er noch ein Welpe war.
Je comprends et respecte vos besoins émotionnelsLiterature Literature
Einen deutschen Schäferhund, den er Blondie nannte.
EN T AULE AVEC MICKEY C Gouines ingénues à HollywoodLiterature Literature
Sie haben einen Deutschen Schäferhund... Nein?
Pour être juste à l’égard des plaisanciers et pour éviter la confusion sur les endroits où le processus de passage pourra se faire, le projet pilote sera élargi à toute la région Windsor/St.Literature Literature
Es war ein Deutscher Schäferhund, ein intelligentes und edles Tier.
Les règlements suivants, relevant de la politique commune de la pêche, sont devenus obsolètes bien qu’ils soient toujours formellement en vigueurLiterature Literature
Ein Hund, der aussah wie ein deutscher Schäferhund, aber ein weißes Fell hatte, kam langsam auf mich zu.
ll faut qu, on y arriveLiterature Literature
Einer ging an ihnen vorbei, gezogen von einem Deutschen Schäferhund.
Non, je reste pour exploiter la mineLiterature Literature
Weil der Scheißkerl seinen deutschen Schäferhund auf Little Joe Moroka losgelassen hatte.
Je parie que tous vos clients vous adorentLiterature Literature
Etwas grösser als der deutsche Schäferhund ist der Wolf, Canis lupus, der grösste Wildcanide.
Et tout l' argent que tu m' as promis?springer springer
Derselbe Deutsche Schäferhund stand auf und fletschte die Zähne, als Rebus aus dem Wagen stieg.
° pour les vergers, la taille minimale d'une parcelle est fixée à # hectaresLiterature Literature
Ein Hund, der aussah wie ein deutscher Schäferhund, aber ein weißes Fell hatte, kam langsam auf mich zu.
Moyens et principaux argumentsLiterature Literature
Jake, ein schwarzer Deutscher Schäferhund, hatte Maggie in den Sandhills von Nebraska gerettet.
o eaux de transitionLiterature Literature
Kommt auf mich zu mit'ner Knarre und'nem Deutschen Schäferhund.
Notre expérience.On a déclenché le pouvoir de voir au- delà des limites de la visionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann keinen armenischen von einem russischen oder deutschen Schäferhund unterscheiden.
Pourtant, ce serait vachement utileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Gefährte, ein Deutscher Schäferhund, stand neben ihr.
Dites- moi ce que vous savez déjà et ce sera un débutLiterature Literature
Ich habe einen Deutschen Schäferhund-Mischling namens Lila.
Je me suis endormi en le laissant s' échapper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, wie so ein deutscher Schäferhund.
C' est la Sainte Vierge, trouduc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein großer deutscher Schäferhund, der unweigerlich bei der Tür auf ihn wartete, war nirgends zu sehen. »Sparks?
« Ce paragraphe est applicable pour autant que l'emploi soit maintenu par application de l'article #, § #, du décret du # juillet # contenant diverses mesures relatives à l'enseignement secondaire et modifiant le décret du # février # relatif à l'enseignement fondamental. »Literature Literature
Drei Deutsche Schäferhunde an Zehn-Meter-Ketten bellten und stürzten auf das Auto zu.
Remboursement des frais locatifs- Recettes affectéesLiterature Literature
Sie war sechsundvierzig und lebte mit einem Deutschen Schäferhund namens Harley allein in Queens.
Fait à Bruxelles, le # novembreLiterature Literature
Der deutsche Schäferhund mustert mich, als überlegte er, welches Bein er zuerst frisst.
Je mets tout ce que je peux sur le dos de Colvin, et j' encaisse le coupLiterature Literature
Er ähnelte einem Deutschen Schäferhund, nur dass seine Schnauze zu breit und stoppelig war.
Pour être recevables, les propositions, composées des trois exemplaires sur papier et du CD-ROM, sont envoyées par le soumissionnaire à la Commission au plus tard le # septembre # en ce qui concerne les actions ciblées, les actions concertées et les mesures d'accompagnementLiterature Literature
103 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.