Jack Johnson oor Frans

Jack Johnson

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

Jack Johnson

Jack Johnson (Boxer)

Jack Johnson (boxeur)

Der ist so schwarz und stark wie Jack Johnson.
C'est noir et fort comme Jack Johnson.

Soortgelyke frases

A Tribute to Jack Johnson
A Tribute to Jack Johnson

voorbeelde

Jack Johnson, der Knecht, hat in einem der Schuppen geschlafen.
Jack Johnson, l’homme à tout faire, dort dans l’un des hangars.

Er hatte Jack Johnson gerade zu Boden geschmettert, den großen schwarzen Scheißkerl.
Il venait juste d’envoyer Jack Johnson au tapis, cette espèce de sale bâtard de mal blanchi.

Aus ihrer kleinen Anlage erklang Jack Johnson.
On entendait Jack Johnson sur sa petite stéréo.

Dieser Jack Johnson hat ausgesehen, als wüßte er was.
Ce Jack Johnson on dirait il sait quelque chose.

Ich passe auf die Kinder einer Freundin auf, die zum Jack-Johnson-Konzert nach Florianópolis will.
Je vais faire la baby-sitter de deux mômes pour une amie qui va voir le show de Jack Johnson à Floripa.

Er hatte Jack Johnson gerade zu Boden geschmettert, den großen schwarzen Scheißkerl.
Il venait juste d'envoyer Jack Johnson au tapis, cette espèce de sale bâtard de mal blanchi.

Und Sie Jack Johnson, Sie sind die Katze.
Bon, Jack Johnson, le chat, c’est toi.

Falls Jack Johnson und Iting da sind, nehme ich sie mit.
Si Jack Johnson et Iting ne sont pas partis, je les emmène.

Jack Johnson, unser Medizinmann, kann genausogut heilen wie dieser weiße Doktor.
Jack Johnson, le sorcier Wantella, peut soigner aussi bien que ce médecin blanc.

Ich bin kein so guter Medizinmann wie Jack Johnson, aber du kannst trotzdem von Glück reden.
Je ne suis pas aussi bon guérisseur que Jack Johnson, mais après tout, tu as de la chance.

Jack Johnson war früher einmal der Sparringspartner des jungen McPherson gewesen.
C’était Jack Johnson, jadis sparring-partner du jeune McPherson, aujourd’hui sorcier des Wantella.

Der ist so schwarz und stark wie Jack Johnson.
C'est noir et fort comme Jack Johnson.

Ich bin Jack Johnson, Weltmeister im Schwergewicht.
Je suis Jack Johnson, champion du monde des poids lourds.

« In der Stereoanlage steckte eine Jack-Johnson-CD, und Bang Abbott schaltete die Anlage ein.
Il y avait un CD de Jack Johnson sur la platine et Bang Abbott mit en marche le lecteur.

Er brachte sie ins Büro, dann rief er von der Veranda aus nach Jack Johnson und Iting.
De la véranda, il appela Jack Johnson et Iting.

Dennens Stil wird manchmal mit Bob Dylan, Tracy Chapman, Jack Johnson, Paul Simon, James Taylor und Wynonna Judd verglichen.
Il a été comparé à Bob Dylan, Tracy Chapman, Jack Johnson, James Taylor et Wynonna Judd.

1970 nahm Miles den Soundtrack auf für einen Dokumentarfilm über sein großes Boxidol Jack Johnson, den Weltmeister im Schwergewicht.
En 1970, Miles enregistra la bande sonore d'un documentaire sur sa grande idole de boxe Jack Johnson, champion du monde des poids lourds.

Für alle Jack Johnson Fans unter euch, es gibt da wirklich einige tolle Stücke um diese Akkorde zu üben.
Également, pour tous les fans de Jack Johnson, il y a deux ou trois très bonnes chansons pour pratiquer ces types d'accords.

Er begann zu klopfen; JAJ, JAJ - daran können Sie sich leicht erinnern, Fred, ich heiße Jack Johnson, nicht wahr?
Mon premier indicatif, c’est JAJ, se dit-il, mon nom, c’est Johnson, on m’appelle Jack ; c’est facile à se rappeler.

1910 organisierte er das Comeback des ungeschlagenen Ex-Champions im Schwergewicht James J. Jeffries gegen den ungeliebten neuen Weltmeister, den farbigen Jack Johnson.
Il organise son deuxième combat en 1910 en mettant sur pied la rencontre entre James J. Jeffries, ancien champion invaincu des poids lourds et Jack Johnson.

Er wollte kein Sklave sein (Originaltitel: Unforgivable Blackness: The Rise and Fall of Jack Johnson) ist eine Dokumentation, die 2004 von Ken Burns in den Vereinigten Staaten produziert wurde.
Le champion qui divisa l'Amérique (Unforgivable Blackness : The Rise and Fall of Jack Johnson) de Ken Burns, États-Unis, 2004.

Better Together von Jack fucking Johnson.
Better Together, « mieux ensemble », par ce putain de Jack Johnson.

Johnson, Jack, sagte der alte Neger, und wie du und das ganze Land sehen kannst, bin ich schwarz.
Johnson, commence le vieux Noir ; et comme tout le monde peut le constater sur son poste de télévision, je suis noir.

Jack hatte gesagt, Lyndon Johnsons Rotschopf käme auch.
Jack avait dit que la rouquine de Lyndon Johnson pourrait bien faire une apparition.

Mrs Johnson und Jack in der ersten Reihe.
Mme Johnson et Jack, au premier rang.