Kammermusik oor Frans
Kammermusik
de
Musik für eine kleine Gruppe von Musikern, eher passend für ein Zimmer als für einen großen Saal.
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
musique de chambre
de
Musik für eine kleine Gruppe von Musikern, eher passend für ein Zimmer als für einen großen Saal.
Nun denn, let's go machen einige Kammermusik.
Eh bien, allons faire de la musique de chambre.
Musique de chambre
Nun denn, let's go machen einige Kammermusik.
Eh bien, allons faire de la musique de chambre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kammermusik
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Geen vertalings nie
Prenteboek
musique de chambre
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn wir Besuch haben, gibt es Konversation oder ein wenig Kammermusik.
: 613-954-3053 Capture et le stockage du dyoxise de carbone duCanada - 2006Literature Literature
Diese Pädagogik rund um die Phänomenologie von Klang und Gesten organisieren Meister am Klavier, im Gesang, im Dirigieren und in der Kammermusik.
Le Conseil nous a déçus : il n'a absolument pris aucune décision et se comporte comme un buf en passe de pondre.WikiMatrix WikiMatrix
OstbelgienFestival ist ein Veranstalter klassischer Konzerte (Orchester, Chor, Kammermusik, Oper, Pädagogik) in der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens.
C' est impossibleWikiMatrix WikiMatrix
Es handelt sich hier um ausgesprochene Kammermusik, die für ein Publikum von Hausmusik-Amateuren bestimmt war.
°) ont un caractère particulièrement innovant, ouWikiMatrix WikiMatrix
Die überaus erfolgreiche Zusammenarbeit mit Sängern und Kammermusikensembles führte 1960 zu einem Ruf an die Hochschule für Musik Detmold zur Übernahme einer Professur und Leitung einer Meisterklasse für Kammermusik und Liedbegleitung, die er bis 1976 betreute.
Acquéreurs investisseursWikiMatrix WikiMatrix
Ab 1756 führte er auf Notendrucken den Titel „Direktor der Kammermusik des Königs von Spanien“, das heißt, er lebte vermutlich in Madrid.
Tu crois que je devrais me mettre à la muscu, ou peut- être juste à la callisthénie....?WikiMatrix WikiMatrix
Ausserdem entstand eine reichhaltige Literatur für Kammermusik vom Solostück bis zum Nonett, z. B. 6 Streichquartette, Solosonaten für alle Instrumente, 22 Klaviersonaten, sowie zahlreiche Werke mit aussergewöhnlichen Besetzungen.
Si, tout le temps!WikiMatrix WikiMatrix
— Mehr Kammermusik müßte man machen.
Comme je l'ai dit trés clairement, il n'y a rien à mon avis dans le Réglement qui limite la longueur des questionsLiterature Literature
Wir plauderten und lachten und spielten etwas Kammermusik.
Il y a même la fonction pour prendre le pouls des gensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber man sollte auch über die Liebhaber ernster, traditioneller Musik, sei es Kammermusik, Konzertmusik, sei es Opernmusik, nicht verächtlich die Nase rümpfen und sie als allzu konservativ bezeichnen.
Nous en apprendrons davantage sur le Covenant en suivant Sark, espérant qu' il nous mène aux hommes- clés du Covenantjw2019 jw2019
Unter ihren z. T. langjährigen Kammermusik-Partnern figurieren die Geiger Max Rostal, Henryk Szeryng, Igor Ozim, der Cellist Walter Grimmer, das Berner Streichquartett, das Amadeus-Quartett sowie die Camerata Bern.
Oui, deux, s' il vous plaîtWikiMatrix WikiMatrix
Diese kommt in Titeln von Orchesterwerken wie Diane et Endymion oder Persée et Andromède, Kammermusik wie Danse grecque oder Divertissement grec (für Flöte und Klavier bzw. Harfe) bzw. Klavierkompositionen wie Etudes antiques zum Ausdruck.
Tu I' as même pas consulté!WikiMatrix WikiMatrix
Sein Schwerpunkt liegt in der Kammermusik, wo er mit Heinrich Schiff und Marie-Elisabeth Hecker musiziert.
C. J., viens me voirWikiMatrix WikiMatrix
Dort hatte er einigen Erfolg mit der Komposition von Opern und Kammermusik.
Je ne comprend pasLDS LDS
Neben den rund 250 Ballettmusiken und Singspiele, darunter Die drei Pächter, das Oratorium La passione di Gesù Cristo, 12 Sinfonien, mehrere Konzerte, darunter ein Violinkonzert in F-Dur, Divertimenti, rund 20 Streichquartette, Trios und weitere Kammermusik für Streich- und Blasinstrumente.
effectuent à intervalles réguliers des contrôles quant au respect par les organisations deproducteurs des conditions de la reconnaissanceWikiMatrix WikiMatrix
Kammermusik ist genau dafür komponiert worden ... für Kammern.
Le présent accord peut être dénoncé par une des parties en cas d'évènements anormaux relatifs, entre autres, à la dégradation des stocks concernés, à la constatation d'un niveau réduit d'utilisation des possibilités de pêche accordées aux navires communautaires, ou au non-respect des engagements souscrits par les Parties en matière de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementéeLiterature Literature
Glick war einer von Kanadas produktivsten Komponisten und schrieb für alle Musikgattungen, von der Kammermusik bis hin zum Oratorium.
Sam n' a jamais voulu faire partie de cette familleWikiMatrix WikiMatrix
Ich schreibe gerade eine Kammermusik.
D' accord, mais vous devez me protégerLiterature Literature
Als Kammermusiker ist er mit Anner Bijlsma, Bob van Asperen und Jacques Ogg aufgetreten.
Le port de Los Angeles, dans # h, à l' aubeWikiMatrix WikiMatrix
Beyerle wirkte von 1964 bis 1987 als Professor für Viola und Kammermusik an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien.
Sur la proposition du Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publiqueWikiMatrix WikiMatrix
An 1774 trat er regelmäßig am Hof auf und gehörte mit Johann Christian Bach und Carl Friedrich Abel zur Kammermusik der Königin.
Peg, une margarita au TangWikiMatrix WikiMatrix
Als Cembalist, Organist, glänzender Kammermusiker und Konzertpianist schlieβt er sich 1979 den Moskauer Virtuosen an und ist über Jahre der ständige Begleiter am Flügel von Vladimir Spivakov, mit dem er mehrere Alben einspielte.
Il est à nous maintenantCommon crawl Common crawl
Auch die Symphonieorchester in Montreal und Toronto haben Weltruf, die Kammermusik hat einen erstklassigen Rang: Tafelmusik und das St. Lawrence String Quartet haben verschiedene Preise gewonnen.
dérivés de triazole (exemples: tébuconazole, triadiméfon, tradiménol, triapenthénolWikiMatrix WikiMatrix
Sie wollte dabei und vor der Errichtung eines Opernorchesters mit der Kammermusik den Anfang machen.
Un aveugle de naissance ne peut apprécier la beauté par l' ouïeLiterature Literature
Er gibt Meisterkurse für Violine und Kammermusik im In- und Ausland, unter anderem auch Projekte bei der Kronberg Academy in Frankfurt am Main.
Qu' est- ce qui t' arrive?WikiMatrix WikiMatrix
170 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.