Le Bourget oor Frans
Le Bourget
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Le Bourget
fr
Le Bourget (Seine-Saint-Denis)
Da! Das muss Le Bourget sein!
Ce doit être Le Bourget.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er bringt dich zum Flughafen Le Bourget, wo du im Privatjet von Monsieur Bogaert nach Monaco geflogen wirst.
L' entraînement?Literature Literature
Van den Enden lässt sich widerstandslos in einem Hotel in Le Bourget festnehmen.
TITRE:Sefer ha- marot/ Livre des miroirs AUTEUR: InconnuLiterature Literature
1962: Die Autobahn A 1 zwischen Senlis und Le Bourget wird eröffnet.
Cet agrément, repris sous la référence IS#, est valable pour une période renouvelable de deux ans, prenant cours le # avrilWikiMatrix WikiMatrix
Im Alter von 12 Jahren ging er zum Fußballklub in Le Bourget.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreWikiMatrix WikiMatrix
Ein zweites Gefecht von Le Bourget fand am 21. Dezember 1870 statt.
Évidemment, c'est lorsqu'arrive une catastrophe que l'on voit les lacunes que contient un programme comme celui du secours en temps de catastrophe dont nous parlonsWikiMatrix WikiMatrix
Das historische Ereignis fand während der internationalen Luftfahrtausstellung auf dem Flughafen Le Bourget bei Paris statt.
la coopération logistique entre la SNCF et la SCS Sernam depuis le #er février # ne constitue pas une aide d’État etCommon crawl Common crawl
Dabei ermöglichen optische Verbindungen, so genannte Laserlinks, die Zweiwege-Kommunikation zwischen dem Flieger und Le Bourget.
Va pour l' hôpital, Dr JekyllCommon crawl Common crawl
Die unbemannten Fluggeräte näherten sich den Flugschneisen von zwei Flughäfen – Le Bourget und Charles de Gaulle.
Offert par la maison!Literature Literature
EADS SECA (Paris Le Bourget Gonesse): Wartung von Regionalflugzeugen und Geschäftsflugzeugen.
La Maison Blanche vient d' annoncer que les passagers du vol Avias # se remettent des effets de la substance trouvée à bordCommon crawl Common crawl
Am Flughafen Le Bourget werden Linienflüge und der Einsatz großer Luftfahrzeuge zu Destinationen außerhalb des EWR verboten.
Faut avoir de l' argent pour parier de l' argentEurLex-2 EurLex-2
Da! Das muss Le Bourget sein!
Vannes de sécurité manquantes ou défectueusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am Flughafen Le Bourget angekommen, deutet Gilles mit dem Kopf auf ein Flugzeug.
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) #/# du Parlement européen et du Consei relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commission de la politique régionale, des transports et du tourismeLiterature Literature
FRANKREICH: | Paris-Charles de Gaulle/Orly/Le Bourget Lyon-Bron/Satolas |
Oui, j' ai un examen après, et si je le rateEurLex-2 EurLex-2
Mr. Trevor war 1 der Opfer eines Flugzeugunglücks in Le Bourget heute Morgen.
Avez- vous déjà tué un homme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Vereinbarung wurde auf der 48. internationalen Luftfahrtausstellung in Le Bourget bei Paris geschlossen.
JUILLET #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du #er février # déterminant les informations mentionnées dans le registre d'attente et désignant les autorités habilitées à les y introduireCommon crawl Common crawl
Der Le Bourget Flughafen wird Sie telefonisch kontaktieren, sobald ein Flug möglich sein wird.
C' était une vieille ville dans les boisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Internationalen Luftfahrtmesse in Paris-Le Bourget unterzeichnet worden war. Der Vertrag sieht zudem Vorkaufsrechte auf 18 Flugzeuge vor.
Vous m' entendez?Common crawl Common crawl
Ein frühmorgendlicher Flug von Bristol brachte mich nach Le Bourget.
Le nombre de points est établi selon l'équation suivanteLiterature Literature
Klägerin: DHL Express (France) SAS (Le Bourget, Frankreich) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwalt A.
Cette décision expire le # décembreEurLex-2 EurLex-2
Der Flughafen Lyon-Bron ist heute der drittgrößte Geschäftsflughafen Frankreichs, nach Flughafen Paris Le Bourget und Flughafen Cannes-Mandelieu.
Votre Dieu aura des problèmes avec vous, GersteinWikiMatrix WikiMatrix
Vorgestellt wird das Projekt auf der internationalen Pariser Luftfahrtschau SIAE vom 20. bis 26. Juni 2011 in Paris-Le Bourget.
DANEELS, Piet, à Lillecordis cordis
Internationalen Luftfahrtausstellung in Paris-Le Bourget unterzeichnet wurde, erhöht sich der Auftragsbestand von Flyington bei Airbus auf nunmehr zwölf Flugzeuge.
Car l' animal ne devrait pas être mesuré par l' hommeCommon crawl Common crawl
1947 wurde Lyon-Bron durch Direktverbindungen mit Algier, Clermont-Ferrand, Genf, Marseille, Nizza, Orange, Paris-Le Bourget, Perpignan und Vichy verbunden.
La situation de la maladie au Royaume-Unirendnécessaire une prolongation de l’application de la décision #/#/CE jusqu’au # novembreWikiMatrix WikiMatrix
11 Das Verzeichnis der Flughafensysteme in Anhang II der Verordnung nennt für Frankreich namentlich "Paris°Charles de Gaulle/Orly/Le Bourget".
Sont déterminées selon la procédure prévue à lEurLex-2 EurLex-2
Die französischen Behörden begründen dies damit, dass Le Bourget aus den im nächsten Absatz erläuterten Gründen keine Flugdienste im freien Verkauf anbietet.
Le pH ultime (pris au minimum # h après l’abattage) est compris dans l’intervalle #,# ≤ pHEurLex-2 EurLex-2
72 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.