Morphometrie oor Frans
Morphometrie
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Morphométrie
de
quantitative Erfassung von Körpermerkmalen
Die Wachstumsdynamik und Morphometrie der Schnecken nordrhein-westfälischer Muffelwidder wird beschrieben und mit anderen deutschen und europäischen Muffelwildbeständen verglichen.
La dynamique de croissance et al morphométrie des cornes du Mouflon des Rhénanie-Westphalie sont décrites et comparées avec celles d'autres populations allemandes et européennes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das in Großbritannien ansässige Roslin Institute erarbeitete Experimente zur Untersuchung der Morphometrie des Skeletts und des Gangs bei erkrankten Truthähnen.
Compte tenu du volume des échanges de produits agricoles et de produits de la pêche entre les parties, de leurs sensibilités particulières, des règles des politiques communes de la Communauté et des règles des politiques albanaises en matière d'agriculture et de pêche, du rôle de l'agriculture et de la pêche dans l'économie de l'Albanie et des conséquences des négociations commerciales multilatérales dans le cadre de l'OMC, la Communauté et l'Albanie examinent au sein du conseil de stabilisation et d'association, au plus tard six ans après la date d'entrée en vigueur du présent accord, la possibilité de s'accorder de nouvelles concessions, produit par produit et sur une base harmonieuse et réciproque, afin de libéraliser davantage le commerce des produits agricoles et des produits de la pêchecordis cordis
Die Untersuchungen zeigten, dass die TD keine besonderen Auswirkungen auf die Morphometrie des Skeletts hat und dass TD-Läsionen auch keinerlei Auswirkungen auf den Gang haben.
C' est quoi, le problème?cordis cordis
Beispielsweise könnten Fischfarmer und Verbraucher die äußere Erscheinung und Morphometrie für eine schnelle Prüfung nutzen, während Einsatzbereiche wie Fischereibetriebe und Umweltmanagement Spurenelementtabellen und Fettsäureprofile verwenden sollten.
Fous- lui la paixcordis cordis
PND 22: Hirngewicht/Neuropathologie/Morphometrie
Calendrier indicatif pour la signature des contrats: entre mars et juilletEurLex-2 EurLex-2
Die Ergebnisse der Studie belegten, dass die Auswahl nach dem verstärkten Wachstum deutliche Auswirkungen auf die Morphometrie des Skeletts und den Gang beim Wachstum der Puten hatte.
C' est pas énormecordis cordis
PND 11: Hirngewicht/Neuropathologie/Morphometrie
Finalement, je veux parler de quelque chose de honteux, à savoir les États membres qui n'ont pas encore ratifié la convention sur la protection des intérêts financiers de l'UE : la Belgique, le Luxembourg, les Pays-Bas, l'Italie, l'Espagne, le Portugal, la Grèce, l'Irlande et la France.EurLex-2 EurLex-2
niedrig aufgelöste Bilder zur Bewertung der Homologie der für die Morphometrie verwendeten Schnitte,
Samantha, Miranda et Charlotte étant occupées, c' était l' occasion de m' échapperEurLex-2 EurLex-2
"Bei hundertdreizehn gesunden Probanden wurde eine strukturelle Untersuchung ihres Gehirns mittels Magnetresonanztomographie durchgeführt und anschließend wurde mithilfe einer neuen empfindlichen Methode für die automatische Analyse der Morphologie des Gehirns (quellbasierte Morphometrie) [und] die Größe der einzelnen Hirnregionen zwischen den Individuen verglichen, die noch nie ein Déjà-Vu erlebt hatten und jenen, die ein derartiges Erlebnis bereits hatten", sagte der leitende Autor Milan Brázdil von CEITEC.
La Commission estime, par conséquent, que les conditions requises pour l’application de l’article #, paragraphe #, point d), du traité CE ne sont pas rempliescordis cordis
Low-Power-Imaging zur Bewertung der Homologie der für die Morphometrie verwendeten Sektionen,
Non...Il ne peut pas être mortEurLex-2 EurLex-2
Hirngewicht des jungen adulten Tiers/Neuropathologie/Morphometrie ~ PND 70
La famille Kobayashi, c' est ici?EurLex-2 EurLex-2
Das Roslin Institute als Projektpartner untersuchte den Auswahlprozess und dessen mögliche Auswirkungen auf den Gang und die Morphometrie des Skeletts.
Nous marchions dans la ruecordis cordis
Die Wachstumsdynamik und Morphometrie der Schnecken nordrhein-westfälischer Muffelwidder wird beschrieben und mit anderen deutschen und europäischen Muffelwildbeständen verglichen.
Il ne résistera pas à notre dossier reliant les vols d' argenteriespringer springer
Neue Arten von Marennin produzierenden Diatomeen wurden mithilfe von Morphometrie (Analyse ihrer Struktur) und molekulargenetische Marker gefunden und beschrieben.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # déterminantles modalités de transfert du personnel du Service de perception de la redevance radio et télévision au Gouvernement de la Région wallonnecordis cordis
Hirngewicht des jungen adulten Tiers/Neuropathologie/ Morphometrie ~ PND 70
Alors que le titre # n'a pas pour objet d'atteindre un tel degré de précisionEurLex-2 EurLex-2
Die Forscher vom Roslin Institute nutzten die quantitative Gang-Analyse und Verfahren in Bezug auf die Morphometrie des Skeletts.
Les aptitudes et les comportements des candidats dans les domaines énumérés ci-après seront obligatoirement testés, mais il est laissé à lcordis cordis
Das neue Werkzeug für die Beurteilung der SOC Skala ergänzt die aufstrebende Disziplin der digitalen Morphometrie des Bodens, die als die Anwendung von Werkzeugen und Techniken zur Messung, Kartierung und Quantifizierung von Bodenprofileigenschaften definiert werden kann.
• Les faibles taux de participation limitent l'efficacité des programmes d'approbation préalable pour les participants à faible risque.cordis cordis
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.