Thomas Wolfe oor Frans

Thomas Wolfe

de
amerik. Schriftsteller

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

Thomas Wolfe

Thomas Wolfe hat eine Novel über dieses Phänomen geschrieben.
Thomas Wolfe a écrit sur ce phénomène.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thomas Wolfe hat eine Novel über dieses Phänomen geschrieben.
La proportionnalité des mesures britanniques est corroborée par le fait qu’un certain nombre d’événements inscrits sur la liste ne nécessitent qu’une retransmission adéquateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thomas Wolfe hat sich geirrt: Es führt doch ein Weg zurück.
Enterre- moi dans le jardinLiterature Literature
Das Buch, das du da hast, Thomas Wolfe
J' aurais pu te blesseropensubtitles2 opensubtitles2
Thomas Wolfe, dessen These immer gewesen war, man könne nie wieder nach Hause gelangen.
La Commission publie au Journal officiel des Communautés européennes la liste des autorités compétentes et les changements qui y sont apportésLiterature Literature
Ich muss da immer an Thomas Wolfe denken.
Katrien Maene et Yvette Van de Voorde, demeurant toutes deux à # Koekelare, Karel de Ghelderelaan #, ont introduit le # septembre # une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté du Ministre flamand des Finances et du Budget, de l'Aménagement du Territoire, des Sciences et de l'Innovation technologique du # juin # portant approbation du plan particulier d'aménagement « Stationstraat-uitbreiding » de la commune de Koekelare, dans la mesure l'affectation des terrains de l'entreprise de garage Vanduyfhuys, situés Noordomstraat et Karel de Ghelderelaan, est ainsi modifiée en une zone de P.M.E. avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone #) et en une zone tampon avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone #) (Moniteur belge du # juilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Schreiben ist stark beeinflusst von Thomas Wolfe.
Je passe la dernière des moissonneuses.Ca doit être JohnLiterature Literature
Am Ende hatte sie auch eine Affäre mit Thomas Wolfe, als der Schriftsteller Berlin besuchte.
A la première ligne, il faut lire « Par arrêté royal du # septembre # » à la place de « Par arrêté royal du # septembre # »Literature Literature
Wie hieß der Typ noch gleich, der Scott Fitzgerald und Thomas Wolfe redigierte?
Calme- toi, putain!Literature Literature
Am selben Tag gab Herr Söderman Herrn Thomas Wolf vom Nachrichtenmagazin "Kapital" und Gareth Harding für "European Voice" ein Interview.
La période prévue à l'article #, paragraphe #, de la décision #/#/CE est fixée à trois moisEurLex-2 EurLex-2
Ich habe Die Jolson- Story noch nicht gesehen.« Thomas Wolfe war auf den Tag genau acht Jahre tot, aber es war sein Tag.
Il oubliera pas sa fille pour une voiture et un jacuzziLiterature Literature
Ein literarisches Treffen mit einer Lesung von Texten von Thomas Wolfe fand sogar bei dem nationalsozialistischen Hamburger Bürgermeister Vincent Krogmann am Harvestehuder Weg statt.
En cet instant je ressentis une bouffée de joie et d' optimisme.J' aurais voulu le crier au monde entier. Mais qui m' aurait écouté?WikiMatrix WikiMatrix
Thomas Clayton Wolfe (* 3. Oktober 1900 in Asheville, North Carolina; † 15. September 1938 in Baltimore, Maryland) war ein amerikanischer Schriftsteller.
Je peux loger quelque part?WikiMatrix WikiMatrix
Am 30. Januar 2005 erschien die Single Kein Bock zu geh’n. Das Video dazu entstand in Eigenproduktion unter Regie seines Freundes Thomas Wolf/ Steer M. Mit diesem Lied vertrat er Thüringen beim Bundesvision Song Contest am 12. Februar 2005, wo er den siebten Platz erreichte.
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.WikiMatrix WikiMatrix
«Du bist wie ein Wolf, Thomas, der nur davon träumt, sich unter die Schafe zu mischen.»
Ne pouvons- nous pas le garder?Literature Literature
1989 führte Heiko Salzwedel den DDR-Bahn-Vierer in der Besetzung Steffen Blochwitz, Carsten Wolf, Thomas Liese und Guido Fulst zum Weltmeistertitel.
On propose d'élaborer des indicateurs comme base de définition et d'évaluer des éléments constitutifs de la diversité dans le contexte global d'une politique culturelle canadienne.WikiMatrix WikiMatrix
Für seine Kunstsammlung kaufte er Werke aus Italien an sowie Gemälde von Benjamin West, darunter The Death of General Wolfe, Thomas Gainsborough, Richard Wilson und George Stubbs.
Tout le monde a sa propre techniqueWikiMatrix WikiMatrix
Philips rekrutierte Howlin’ Wolf, Bobby Bland, Rufus Thomas und Dr. Isaiah Ross.
Le législateur régional, en adoptant l'exonération en cause, entendait rencontrer la situation particulière des ménages ayant une charge de famille considérable et, en limitant la charge fiscale de ces familles nombreuses, rendre la Région de Bruxelles-Capitale attractive pour de telles famillesWikiMatrix WikiMatrix
Grays Wolf übernahm die Kontrolle und er verwandelte sich, während er auf Thomas zusprang.
Je m' appelle WhisperLiterature Literature
Auf Vorschlag des JURI-Ausschusses beschließt das Parlament, die Mandate von Wolf Klinz, Nadja Hirsch, Martin Schirdewan, Thomas Waitz und Caroline Nagtegaal, mit Wirkung vom 6. November, 8. November, 8. November, 10. November bzw. 14.
Ce document abordera également la question du contenu des mesures, à laquelle je ne puis toutefois pas encore répondre au stade actuel.not-set not-set
Auf Vorschlag des JURI-Ausschusses beschließt das Parlament, die Mandate von Wolf Klinz, Nadja Hirsch, Martin Schirdewan, Thomas Waitz und Caroline Nagtegaal, mit Wirkung vom 6. November, 8. November, 8. November, 10. November bzw. 14. November 2017 für gültig zu erklären.
Oh, c' est excitanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Auf Vorschlag des JURI-Ausschusses beschließt das Parlament, die Mandate von Wolf Klinz, Nadja Hirsch, Martin Schirdewan, Thomas Waitz und Caroline Nagtegaal, mit Wirkung vom 6. November, 8. November, 8. November, 10. November bzw. 14. November 2017 für gültig zu erklären.
Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de ses communicationsnot-set not-set
Diejenigen, die Sie studierte Philosophie haben Sie Thomas Hobbes erinnern, artikulierte er eine der lateinischen Ausdrücke, die im Laufe der Zeit wieder aufgetreten sind: "Homo homini lupus" (der Mensch ist dem Menschen ein Wolf).
C' est tout ce que je peux dire sur elleCommon crawl Common crawl
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.