dort drüben
jinder
dort oor Wes-Fries
dort
de
ibidem (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Wes-Fries
dêr
dêre
er
jinder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dort feiert man am 21. Februar Sint-Piter.
Laach skealjeWikiMatrix WikiMatrix
1934 emigrierte er als Gegner der Nationalsozialisten zunächst nach Großbritannien und von dort aus 1940 nach Brasilien.
KPDF ynstelleWikiMatrix WikiMatrix
Die Alarmstange verdankt ihren Namen dem Umstand, dass 1809 französische Soldaten dort eine optische Signalanlage errichteten.
ProjekttitelWikiMatrix WikiMatrix
Dort trifft er einen Zwerg, der ihm ebenfalls von Lurteun berichtet.
Beskiede of oerienkommende tekst markearre wurde moatWikiMatrix WikiMatrix
Gegner der City Chiefs dort waren Indianapolis Colts.
Namme fan berikWikiMatrix WikiMatrix
Dort hielt er sich versteckt.
Australië/HobartWikiMatrix WikiMatrix
Dort feierte er erste Erfolge als Trainer und führte die Mannschaft 1996 zum Gewinn der CAF Champions League.
De ljepbalke sjen litteWikiMatrix WikiMatrix
Hier können Sie die Sprache wählen, die von KDE benutzt werden soll. Falls die erste Sprache in der Liste für ein Programm nicht verfügbar ist, wird automatisch die zweite benutzt usw. Ist nur amerikanisches Englisch verfügbar, dann wurden keine Übersetzungen installiert. Sie finden Übersetzungspakete für viele Sprachen normalerweise dort, wo Sie auch KDE erhalten haben. Bitte beachten Sie, dass manche Programme vielleicht noch nicht in Ihre Sprache übersetzt wurden. In diesem Fall werden Sie automatisch in der Standardsprache dargestellt, also in amerikanischem Englisch
Lilo-opstartopsjes aktivearje yn it ôfslutskermKDE40.1 KDE40.1
Dort gibt es rund 100 Vulkane.
Berjochten wurde nei de tsjinner ferstjoerdWikiMatrix WikiMatrix
Dort lernte er Susana Gil Passo kennen, die 24 Jahre jünger war als er.
Heakje in nije taak ta oan de taaklistWikiMatrix WikiMatrix
Sie sind dort das größte Landtier.
Kies in triem om ta te heakjen oan de list mei te ynstallearjen triemmenWikiMatrix WikiMatrix
1587 nach Amsterdam zurückgekehrt, wurde er im folgenden Jahr dort Pfarrer.
WittenskiplikNameWikiMatrix WikiMatrix
Dort werden gesundes Aussehen und Porzellan-Haut sehr geschätzt.
KommentaarWikiMatrix WikiMatrix
Dort malte er erfolgreich zahlreiche Porträts.
BerjochtenstruktuerwerjefteWikiMatrix WikiMatrix
Von diesem Zeitpunkt an verbrachte Just jeden Sommer dort einige Zeit.
Paad ferstopjeWikiMatrix WikiMatrix
Am 11. Dezember 2011 wurde er nach Panama überstellt, um sich dort vor Gericht zu verantworten.
Grutte feroarjeWikiMatrix WikiMatrix
Dort traten sie selbst auf und wurden zu Stars.
& DCOP-registratieWikiMatrix WikiMatrix
Ausflugsschiffe und Kreuzfahrtschiffe machen dort fest.
PapiertypeWikiMatrix WikiMatrix
Ein Stoß warf ihn wieder auf den Boden, und dort zertrat ihm ein Huf die rechte Hand.
PrioriteitWikiMatrix WikiMatrix
Dort wurde er 1908 Staatsanwalt.
As dizze opsje selektearre is, dan feroarje de arkbalkeknoppen fan kleur as de mûsoanwizer der oerhinne gietWikiMatrix WikiMatrix
Er unterschrieb dort einen Vertrag bis Ende Saison 2006/07.
Pylk omleechNameWikiMatrix WikiMatrix
Als sie dann am 4. Oktober ins Studio kam, war sie zu Tränen gerührt, weil sie dort tatsächlich ein Streicherensemble erwartete.
Dit lûdstriem kin net iepene wurde: %WikiMatrix WikiMatrix
Von 1141 bis zu ihrem Tod 1164 wirkte dort die heilige Elisabeth von Schönau.
Selektearje dizze opsje as jo wolle dat it finsterbyldkaike yn de loftbûl neist de titelbalke pleatst wurdtWikiMatrix WikiMatrix
Straßenmusiker spielen dort für Trinkgelder.
As dizze opsje selektearre is, fiert it alaarm in shell-kommando útWikiMatrix WikiMatrix
Die Pfarrer kamen von dort zu den Gottesdiensten.
Bewurkje it selektearre profylWikiMatrix WikiMatrix
150 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.