Autor oor Iers
Autor
de
Eine Person, die für den Inhalt eines veröffentlichen Romanes, Buches oder Textes verantwortlich ist.
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
údar
Ursprünglicher Autor, langjähriger Betreuer, Design und Berge von Quellcode
An chéad údar, cothaitheoir le fada, dearadh agus go leor cóid
scríbhneoir
Ùadar
de
Verfasser oder geistige Urheber eines sprachlichen Werkes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paul Schuster (Autor)
Dhéanfaí infheistiú ón gCiste seo i réimsí an fhuinnimh agus an athraithe aeráide (TEN-E, fuinneamh inbhuanaithe, fuinneamh inathnuaite, teicneolaíochtaí, infheistíochtaí éifeachtúlachta fuinnimh, cinnteacht an tsoláthair, chomh maith leis an mbonneagar comhshaoillangbot langbot
Ursprünglicher KNotes-Autor
An Chéad Sos Fada EileKDE40.1 KDE40.1
Informationen zum Autor exportieren
L #: Treoir #/#/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Deireadh Fómhair # maidir le hastaíochtaí truailleán áirithe san aer ó ollghléasraí dócháin a theorannú (IO L #, #.#.#, lch. #), mar atá arna leasú leKDE40.1 KDE40.1
Für die Übertragung von urheberrechtlich oder durch verwandte Schutzrechte geschützten Inhalten durch Anbieter von Online-Inhaltediensten ist die Zustimmung der betreffenden Rechtsinhaber wie beispielsweise Autoren, Künstler, Produzenten oder Rundfunkveranstalter in Bezug auf die in die Übertragung einbezogenen Inhalte erforderlich.
Sonraí scríofa á bhfíorúeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ursprünglicher Autor
Tabharfaidh an Coimisiún fógra maidir lena chinneadh go díreach chuig na tairbhithe agus chuig na BallstáitKDE40.1 KDE40.1
Autor und Betreuer
Féadfaidh oifigigh nó gníomhairí de chuid an Bhallstáit lena mbaineann páirt a ghlacadh sna seiceálacha sinKDE40.1 KDE40.1
Autor des Platzes
Ba chóir go gcuirfí béim sa chreat rialúcháin ar an nasc láidir sin le hearnáil na talmhaíochtaKDE40.1 KDE40.1
Haupt-Autor
Dearbhú a bhaineann le cinneadh polaitiúil na Comhairle Eorpaí maidir leis an dréacht-Chinneadh i ndáil le comhdhéanamh Pharlaimint na hEorpaKDE40.1 KDE40.1
Ursprünglicher Autor von KFileReplace
Bunaítear an t-aicmiú le haghaidh gach iontrála ar na critéir a leagtar amach in Iarscríbhinn I, i gcomhréir le hAirteagal # (a), agus cuirtear in iúl é i bhfoirm giorrúcháin a sheasann don aicme ghuaise agus don chatagóir nó do na catagóirí/rannáin/cineálacha a thagann faoin aicme ghuaise seoKDE40.1 KDE40.1
Ursprüngliche Idee und Autor (KDE
bunófar liosta gníomhaíochtaí réamhshainithe chun go mbeidh gás ar fáil i gcás ina dtarlaíonn éigeandáil, lena n-áirítear comhaontuithe tráchtála idir na páirtithe a bhfuil baint acu le gníomhaíochtaí den sórt sin agus na sásraí cúitimh do ghnóthais gáis nádúrtha i gcás inarb iomchuí sin, agus aird chuí á tabhairt ar rúndacht faisnéise íogaireKDE40.1 KDE40.1
Autor von syncmal
Dearbhú maidir le hinniúlachtaí a theorannúKDE40.1 KDE40.1
Ursprünglicher Autor
Déanfaidh Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle,ag gníomhú dóibh trí bhíthin rialachán i gcomhréir leis an ngnáthnós imeachta reachtach agus tar éis dul i gcomhairle leis na hinstitiúidí eile i dtrácht, Rialacháin Foirne Oifigigh an Aontais Eorpaigh agus Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh eile an Aontais a leagan síosKDE40.1 KDE40.1
Was die Vertreter des privaten Sektors anbelangt, so sollte das Amt bei der Einberufung der Beobachtungsstelle mit Blick auf die geplanten Tätigkeiten eine repräsentative Auswahl derjenigen Branchen einbinden, die am stärksten betroffen sind oder die größte Erfahrung in der Bekämpfung von Verletzungen der Rechte des geistigen Eigentums haben — darunter die Kreativindustrien —, und insbesondere Rechteinhaber, einschließlich Autoren und anderer Schöpfer, sowie Internet-Akteure.
Dliteanas i leith paisinéirí agus a gcuid bagáisteEurLex-2 EurLex-2
Verbraucherorganisationen, kleine und mittlere Unternehmen sowie Autoren und andere Schöpfer sollten angemessen vertreten sein.
Imeall ar chléEurLex-2 EurLex-2
(9) Für die Übertragung von urheberrechtlich oder durch verwandte Schutzrechte geschützten Inhalten durch Anbieter von Online-Inhaltediensten ist die Zustimmung der betreffenden Rechtsinhaber wie beispielsweise Autoren, Künstler, Produzenten oder Rundfunkveranstalter in Bezug auf die in die Übertragung einbezogenen Inhalte erforderlich.
Ráta cúpóinnot-set not-set
Autoren des KDE-Designmanagers
Ba cheart úsáid na mbeart maoirseachta sin a chomhordú i gcónaí laistigh den choláiste ábharthaKDE40.1 KDE40.1
Die Autoren der Folgenabschätzung kamen zu dem Schluss, dass nur durch den Zugang der Strafverfolgungsbehörden zu EURODAC-Daten fristgerecht, präzise, sicher und kostenwirksam festgestellt werden kann, ob – und wenn ja – wo in den Mitgliedstaaten Daten zu Asylbewerbern verfügbar sind.
I bhfianaise na tuarascála seo, féadfaidh an Coimisiún Eorpach, más gá, togra a thíolacadh go ndéanfar an liosta a athbhreithniúEurLex-2 EurLex-2
Titel und Autor
Mód iompairKDE40.1 KDE40.1
110 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.