Kultivierung oor Iers
Kultivierung
de
Urbarmachung (von Boden)
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
Cultúr
de
biologische Methode zur Vermehrung von Organismen unter optimalen Bedingungen
saothrú
Die Kultivierung in Säcken auf Tischen ist zulässig.
Ceadófar saothrú i málaí ar thristéil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Kultivierung in Säcken auf Tischen ist zulässig.
Féadfaidh Stát an bhreith bháis a fhoráil ina reachtaíocht i leith gníomhartha arna ndéanamh tráth cogaidh nó tráth garbhagairt cogaidh; ní chuirfear an bhreith sin i bhfeidhm ach amháin sna cásanna dá bhforáiltear sa reachtaíocht sin agus i gcomhréir leis na forálacha annEurLex-2 EurLex-2
„Nachhaltige Intensivierung“ und Ökologisierung der Nahrungsmittelerzeugung, wobei der Ertrag ohne nachteilige Umweltauswirkungen und ohne die Kultivierung größerer Flächen vermehrt wird, sind nunmehr ein zentrales Anliegen.
Líon na gcarachtar mícheartEurLex-2 EurLex-2
Kultivierung
& Barra Uirlisílangbot langbot
Produktionssysteme || Leinen, Flöße, Kultivierung am Meeresboden, Netzsäcke, Käfige, Kästen, Laternennetze, Muschelpfähle und andere Haltungssysteme.
FAISNÉIS AGUS CUR I bhFEIDHMEurLex-2 EurLex-2
Fermenter, geeignet zur Kultivierung pathogener "Mikroorganismen" oder Viren oder geeignet zur Erzeugung von "Toxinen", ohne Aerosolfreisetzung, mit einer Gesamtkapazität größer/gleich 20 l;
Ós rud é gur veicteoir fuinnimh an hidrigin agus nach foinse fuinnimh í, braitheann luach bheartas aeráide na cumhachta hidrigine ar an bhfoinse as a bhfaightear an hidriginEurLex-2 EurLex-2
Kultivierung
ciallaíonn iompróir duine a chuir conradh iompair i gcrích nó ar cuireadh conradh iompair i gcrích thar a cheann, cibé an é an duine sin nó an t-iompróir feidhmiúil a fheidhmíonn an t-iompar iarbhírEurLex-2 EurLex-2
Fermenter, geeignet zur Kultivierung pathogener „Mikroorganismen“ oder Viren oder geeignet zur Erzeugung von „Toxinen“, ohne Aerosolfreisetzung, mit einer Gesamtkapazität größer/gleich 20 l;
cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír # agus mhírEurLex-2 EurLex-2
Für die Kultivierung gilt Folgendes:
Beidh dliteanas conarthach na Gníomhaireachta faoi rialú ag an dlí is infheidhme maidir leis an gconradh i dtráchtEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.