hawaii oor Galisies

hawaii

Vertalings in die woordeboek Duits - Galisies

hawai - hawai'i

Hawaii

/haˈvaɪ̯/ eienaam onsydig

Hauptinsel der Hawaii-Inseln

Vertalings in die woordeboek Duits - Galisies

Hawai - Hawai’i

Hawai

eienaam

Erzähl mir, was du in Hawaii getan hast.
Cóntame que fixeches en Hawai.

Soortgelyke frases

Nordwestliche Hawaii-Inseln
Illas de Sotavento

Könige von Hawaii
Reino das Hawaii

voorbeelde

Nach Hawaii oder irgendwohin.
Irme a Hawai ou algo así.

Die Eltern wirkten als Missionare auf Hawaii.
Os seus pais serviran como misioneiros en Mauricio antes de ir a Madagascar.

Inzwischen, am 26. Februar 1862, schickte Kamehameha IV., der vierte König von Hawaii, Gesandte zu den beiden hawaiischen Bürgern Zenas Bent und Johnson B. Wilkinson, um diese zu beauftragen, nach Palmyra zu segeln und das Atoll für den König in Besitz zu nehmen.
Con todo, o 26 de febreiro de 1862, o rei Kamehameha IV (1834-1863), o cuarto de Hawai (1854-1863), enviou unha expedición, comandada polo capitán Zenas Bent e por Johnson B. Wilkinson, ambos cidadáns hawaianos, a Palmyra, para tomar posesión do atol e, en nome do rei, o 15 de abril de 1862, foi formalmente anexionado ao Reino das Hawai.

Er gab seinem Königreich den Namen seiner Heimatinsel, daher wird heute die gesamte Inselkette als Hawaii bezeichnet.
Púxolle ao reino o nome da súa illa de orixe, polo que se coñece hoxe en día ao conxunto das illas, Hawai'i.

1887 besuchte Dana erneut die Hawaii-Inseln und die Ergebnisse seiner Untersuchungen wurden 1890 unter dem Titel Characteristics of Volcanoes veröffentlicht.
En 1887 revisita as illas hawaianas e publicou as súas investigacións en 1890 Characteristics of Volcanoes, 399 pp.

Der Begriff „Pazifische Insulaner“ (Native Hawaiian and Other Pacific Islander) bezieht sich auf Personen mit Herkunft in einem der Volksgruppen, die ursprünglich die Inseln im Pazifischen Ozean bewohnten, wie etwa Hawaii, Guam oder Samoa.
O termo Hawaiano e Insular do Pacífico (NHPI) refírese a unha persoa con orixes nalgún dos pobos de Hawai, Guam, Samoa, e outras Illas do Pacífico.

Wir sind auf Hawaii für unser dreijähriges Jubiläum.
Neste momento estamos en Hawai celebrando o noso terceiro aniversario.

Auch auf Hawaii soll die Art eingeführt worden sein.
Esta especie tamén foi introducida en Hawai.

Hawaii (USA)oceania.kgm
Havaiusa. kgm

Erzähl mir, was du in Hawaii getan hast.
Cóntame que fixeches en Hawai.

Jahrestag der Ankunft von James Cook in Hawaii.
Estatua de James Cook en Kauai.

Pearl Harbor ist ein Hafen und Hauptquartier der Pazifikflotte der United States Navy auf der Insel Oʻahu, Hawaii, Vereinigte Staaten.
Pearl Harbor pode referirse a: Pearl Harbor, unha base naval dos Estados Unidos e o cuartel xeral da frota estadounidense do Pacífico, na illa de Oahu, Hawai.

Es liegt im zentralen Pazifischen Ozean, etwa auf dem halben Weg zwischen Fidschi und Hawaii.
É un atol localizado no sur do océano Pacífico, aproximadamente a metade de camiño entre Hawai e Fidxi.

Längengrad westlicher Länge, werden durch das Central Pacific Hurricane Center in Honolulu, Hawaii aufgrund von vier Listen benannt.
Na rexión de Pacífico Norte Central, as listas de nome son mantidas polo Central Pacific Hurricane Center en Honolulu, Hawai.

Joseph Jason Namakaeha Momoa (* 1. August 1979 in Honolulu, Hawaii) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Model.
Joseph Jason Namakaeha Momoa, nado o 1 de agosto de 1979 en Honolulu, Hawai, é un actor e modelo estadounidense.

Bald danach werden Danny und Evelyn mit ihren Einheiten auf den US-Stützpunkt Pearl Harbor auf Hawaii versetzt.
Mentres tanto, Danny e Evelyn son enviados á base aérea de Pearl Harbor en Hawai.

James Cook (* 27. Oktober 1728 in Marton bei Middlesbrough; † 14. Februar 1779 auf Hawaii) war ein britischer Seefahrer und Entdecker.
James Cook, nado o 27 de outubro de 1728 en Middlesbrough (Inglaterra) e finado o 14 de febreiro de 1779 en Hawai, foi un explorador, navegante e cartógrafo británico.