Ebene oor Antieke Grieks

Ebene

naamwoordvroulike
de
Eine ebene Fläche, die sich unendlich in alle Richtungen erstreckt.

Vertalings in die woordeboek Duits - Antieke Grieks

τὸ πεδίον

Philippus Melanchthon

ἡ ἐπίπεδος

Philippus Melanchthon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ebene

adjektief

Vertalings in die woordeboek Duits - Antieke Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

eben
λεῖος (3) · ἐπίπεδος (2)
nur eben
μικρόν

voorbeelde

Advanced filtering
Am dritten Rastplatz aber hielt Kyros in der Ebene gegen Mitternacht eine Heerschau der Griechen und Barbaren ab.
X. An. 1,7,1 ἐν δὲ τῷ τρίτῳ σταθμῷ Κῦρος ἐξέτασιν ποιεῖται τῶν Ἑλλήνων καὶ τῶν βαρβάρων ἐν τῷ πεδίῳ περὶ μέσας νύκτας.Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Bei Vollmond durchreiten die verstorbenen Reiter [reitende Leichen] die Ebene.
Τῆς σελήνης πληθούσης οἱ τεθνεῶτες ἱππῆς καθιππεύουσι τὸ πεδίον. (cf. D.H. 3,26,3)Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Im Hintergrund des Ebene tauchte die Steinfigur auf.
Ἐν ἐσχάτῳ (cf. Menge § 9,2c) τῷ πεδίῳ ἐφάνη τὸ εἶδος λίθου.Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
3 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.