Werk oor Antieke Grieks
Werk
de
Das, was gemacht worden ist.
Vertalings in die woordeboek Duits - Antieke Grieks
ἔργον
érgon
ποίησις
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Das Leben des Thomas aber ist nicht schwer. Er muss nämlich die Werke Platons lesen.
Οὐ δὲ χαλεπός ἐστιν ὁ Θωμᾶ βίος. Δεῖ γὰρ αὐτὸν ἀναγιγνώσκειν τὰ Πλάτωνι συγγεγραμμένα.Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Der Kapitalist befiehlt, sich keines Werkes zu enthalten, weder eines ungerechten noch eines schändlichen, sondern auch dieses zu tun zum Gewinn.
Ὁ πλεονέκτης κελεύει μηδενὸς ἔργου μήτ ̓ ἀδίκου μήτ ̓ αἰσχροῦ ἀπέχεσθαι, ἀλλὰ καὶ ταῦτα ποιεῖν ἐπὶ τῷ κέρδει. (cf. X. Mem. 1,2,56)Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Wenn ihr den Fremdling aufnehmt, werdet ihr ein gutes Werk tun.
Εἰ τὸν ξένον ὑποδέξεσθε, ἔργον καλὸν πράξετε.Esther Keller Esther Keller
3 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.