Frühstück oor Hebreeus

Frühstück

/ˈfryːʃtʏk/, /ˈfryːˌʃtʏkə/ naamwoord onsydig

Zmorgen (schweiz.) (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus

ארוחת בוקר

naamwoord vroulike

Die erste Mahlzeit des Tages, die gewöhnlich morgens gegessen wird.

הארוחה הראשונה של היום, בדרך כלל נאכלת בבוקר.

Ich würde gerne bar zahlen. Ist das Frühstück im Preis inbegriffen?
אני רוצה לשלם במזומן. האם המחיר כולל ארוחת בוקר?

ארוחת־בוקר

naamwoord vroulike

Ich würde gerne bar zahlen. Ist das Frühstück im Preis inbegriffen?
אני רוצה לשלם במזומן. האם המחיר כולל ארוחת בוקר?

ארוחת-בוקר

Ich würde gerne bar zahlen. Ist das Frühstück im Preis inbegriffen?
אני רוצה לשלם במזומן. האם המחיר כולל ארוחת בוקר?

aruchat bokär

Soortgelyke frases

Frühstück bei Tiffany
ארוחת בוקר בטיפני

Das Frühstück im Grünen
ארוחת בוקר על הדשא

voorbeelde

Antreten zum Frühstück!
בסדר, חיילים.

Ich frühstücke nicht.
אני לא אוכלת ארוחת-בוקר.

Können wir unterwegs Frühstück holen?
אנחנו יכולים לאכול ארוחת בוקר בדרך?

Bleib zum Frühstück.
תישארי לארוחת בוקר.

Das Frühstück der Champions.
ארוחת בוקר של אלופים.

Sieht so aus, als gäbe es Giftzwerge zum Frühstück.
כנראה שיהיה קרפדות מסולסלות מוזרות לארוחת בוקר.

An dem Morgen, an dem ich zu Besuch war, kam Eleanor die Treppe herunter, schenkte sich einen Kaffee ein und setzte sich in einen Sessel. Und sie saß dort und sprach aufmerksam mit jedem der Kinder, die, eins nach dem anderen, herunterkamen. Sie prüften die Liste, machten sich selbst Frühstück, prüften nochmals die Liste, räumten das Geschirr in die Spülmaschine, prüften wieder die Liste, fütterten die Tiere oder erledigten ihre jeweiligen Aufgaben, prüften die Liste noch einmal, suchten ihre Sachen zusammen und machten sich auf den Weg zum Bus.
בבוקר שבו ביקרתי אצלם, אלינור ירדה למטה, מזגה לעצמה כוס קפה, התיישבה בכורסא, והיא ישבה לה שם, שוחחה בנעימות עם כל אחד מילדיה, שירדו למטה בזה אחר זה, סימנו ברשימה, הכינו לעצמם ארוחת בוקר, סימנו שוב, הניחו את הכלים במדיח, סימנו שוב, האכילו את חיות המחמד או כל משימה שהיתה להם, סימנו שוב ברשימה, אספו את חפציהם, והלכו לאוטובוס.

Goldklasse-Frühstück.
ארוחת בוקר וי-אי-פי.

In diesem Land sollte man frühstücken.
מישהו צריך לאכול ארוחת בוקר במדינה הזאת.

Pizza zum Frühstück.
פיצה לארוחת בוקר.

Lois, pack mir mein Frühstück ein.
לויס, אני אקח את ארוחת הבוקר שלי לדרך.

Ein Frühstück mit Steve und Sarah?
אכלת ארוחת-בוקר עם סטיב ושרה?

Wie wäre es, wenn wir alle in die Stadt zum Frühstück fahren?
מה דעתכם שנלך לדאונטאון ונאכל ארוחת בוקר?

Also, dann werde ich frühstücken.
טוב, אז אני כאן לארוחת בוקר.

Ich hätte frühstücken sollen.
הייתי צריכה לאכול ארוחת בוקר.

Light, beeil dich und iss dein Frühstück.
ראיטו, תאכל מהר. אני רוצה לנקות.

Ich habe Wasser und Donuts, wenn Sie Frühstück wollen.
יש לי מים וסופגניות, אם אתה רוצה ארוחת בוקר.

Ich bin noch nicht mit dem Frühstück fertig.
עוד לא סיימתי לאכול את ארוחת הבוקר.

Heut Morgen hatt ich keine Zeit zu frühstücken.
לא היה לי זמן לאכול הבוקר.

Hier frühstücken wir immer gemeinsam.
כאן אנחנו אוכלים ארוחות בוקר.

Ich habe eine Mahlzeit zwischen dem 1. und 2. Frühstück entdeckt.
'גיליתי ארוחה בין ארוחת הבוקר והבראנץ.

Kann ich hier frühstücken?
אוכל לקבל כאן את ארוחת הבוקר שלי?

Wir fangen nach dem Frühstück an.
נתחיל לאחר ארוחת בוקר.

Was willst du frühstücken?
מה אתה רוצה לארוחת-בוקר?

Heute hatten die Speckstreifen beim Grand-Slam-Frühstück... die Form von Dollarzeichen.
הבוקר, הפסים על הבייקון שלי בארוחת הבוקר היו בצורת דולר.